Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
afkortingen
forkortelser
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
afkortingen:
0. 7 0. 6 0. 5 0. 4 0. 3 0. 2 0. 1 0. 0
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
afkortingen lijst
forkortelser
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(voluit geschreven)
(skrevet med bogstaver)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nettogewicht (kg) (voluit)
nettovægt (kg) (med blokbogstaver)
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
, (datum voluit geschreven)
, den (med bogstaver)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
jaartallen worden voluit geschreven.
20t fællesmarkedet det fælles marked det indre marked
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(voluit geschreven) totale hoeveelheid
(skrevet med bogstaver) og samlet mængde
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(voluit geschreven) en totale hoeveelheid
(skrevet med bogstaver) og samlet mængde
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
(voluit geschreven) en totale hoeveelheid .
(skrevet med bogstaver]
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
(voluit i 6«chreven) ale hoeveelheid
(skrevet med bogstaver) og samlet mængde .
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- in vak 103 de nettohoeveelheid goederen, voluit;
- i rubrik 103 varernes nettomaengde med bogstaver
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gedeeltelijke hoeveelheid die wordt uitgevoerd, voluit geschreven
delmængde til eksport (med bogstaver)
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i (voluit _bar_ geschreven) en totale hoeveelheid
(skrevet med bogstaver)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
autocorrectie is een functie die algemene typfouten corrigeert, afkortingen vervangt door de voluit geschreven woorden en hoofdletters plaatst waar die nodig zijn. zoals aan de naam te zien is gebeurt die geheel automatisch, terwijl u het document bewerkt.
autokorrektur er et system til at rette almindelige skrivefejl, konvertere forkortelser til deres fulde udtryk og justere store og små bogstaver. som du måske kan gætte fra navnet, sker dette altsammen automatisk mens du redigerer dit dokument.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(de heer en mevrouw worden voluit geschreven) nb: in de lopende tekst zijn afkortingen zoveel mogelijk te vermijden.
for mere detaljerede oplysninger og eksempler henvises til »intern retskrivningsinstruks« 3. udgave.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de naam van de eigenaar of exploitant kan voluit worden geschreven of worden afgekort, indien deze afkorting door veelvuldig gebruik voldoende be kend is. emblemen en vlaggen mogen niet worden ge bruikt.
de i stk. 1 omhandlede fartøjer må forblive i fællesskabets toldområde i det tidsrum, der er nødvendigt til gennemførelse af de opgaver, for hvilke der er ansøgt om midlertidig indførsel, såsom befordring
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a) de naam van de eigenaar of exploitant, voluit geschreven of afgekort, indien deze afkorting door veelvuldig gebruik voldoende bekend is. emblemen en vlaggen mogen niet worden gebruikt;
a) angivelse af ejeren eller operatøren. ejeren eller operatøren skal kunne identificeres ved hjælp af navnet eller hævdvundne initialer eller tal, men ikke ved symboler i form af figurer eller flag
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: