Usted buscó: dreigende (Neerlandés - Danés)

dreigende miskraam
truende abort

rechtsvordering betreffende dreigende inbreuk
søgsmål vedrørende trussel om krænkelse

commissie, in het licht van dreigende
hvordan kan kommissionen erklære offentlig støtte ulovlig, når der er fare

deze dreigende aanklacht omvat twee punten.
dette kommende anklageskrift har to hovedpunkter.

verklaring van de commissie - dreigende grieppandemie
eu-statsborgere - især af britisk nationalitet - mod økonomisk kompensation.

hulp in respons op crises of dreigende crises
bistand i tilfælde af eksisterende eller begyndende krisesituationer

wij hebben van onze kant geen dreigende taal gesproken.
hr. macsharry og hr. andriessen har kapituleret på flad mark.

de ondervonden of dreigende moeilijkheden uit de weg ruimen
afhjælpe de opståede eller truende vanskeligheder

de unice heeft het al over een dreigende deïndustrialisering.
unice taler allerede om en truende deindustrialisering.

dreigende uitwijzing van nigeriaanse onderdanen uit brits grondgebied
jeg udbeder mig en kommentar fra kommissionen.

dit blijkt uit de voortdurende berichten over dreigende faillissementen.
dette er bevist ved vedvarende rapportering om konkurser.

dat gebeurde om een dreigende economische inzinking af te wenden.
- der må ske en udvidelse af arbejdstagernes indflydelse i fællesskabets rådgivende organer.

6.4 veel ontwikkelingslanden worden geconfronteerd met een dreigende braindrain.
6.4 for mange udviklingslande er risikoen for hjerneflugt en realitet.

b) het gebruik van dreigende of grove taal of gedragingen;
b) anvendelse af truende eller utilbørligt sprog eller adfærd

- radiotherapie op het bot voor behandeling van fracturen / dreigende fracturen
- knoglekirurgi for behandling af frakturer

dit is slechts het geval bij dreigende insolventie van bawag-psk.
det ville kræve, at der forelå en truende insolvens hos bawag-psk.

betreft : samenhang van de eeg in het licht van dreigende divergerende ontwikkelingen
om: ef-sammenhold på baggrund af den truende forskelligartede udvikling.

- inbreuk of dreigende inbreuk op het grondgebied van alle lid-staten,
- kraenkelser af ef-varemaerker, der er begaaet, eller som der er risiko for i en af medlemsstaterne

deze hulp mag niet de blik doen afwenden van de dreigende europees-amerikaanse handelsoorlog.
denne hjælp må ikke fjerne blikket fra den truende europæisk-ameri-kanske handelskrig.

geen enkele oorlogszuchtige of met vergelding tegen zuid-europa dreigende verklaring van de libische
igennem fyrre år har europa været militært og politimæssigt besat af en fjendtlig nation, og det er