Usted buscó: een aantal resultaten van de ucl leerstoel (Neerlandés - Danés)

wij hebben een aantal resultaten bereikt.
der er gjort en række fremskridt.

& maximaal aantal resultaten van een zoekopdracht:
& maksimalt antal objekter som returneres af en forespørgsel:

een aantal resultaten het ontwikkelen van gerichte activiteiten voor vrou wen en het
udviklingen af målrettet støtte til kvinder og styrkelse grammet gav resultater på to områder.

het gco verzocht klager om een aantal documenten en resultaten van medischeonderzoeken.
ffc udbad sig nogle dokumenter og helbredsundersøgelser fra klageren.

deze campagnes hebben reeds een aantal resultaten opgeleverd:
for størstedelens vedkommende er initiativerne frugten af et partnerskab med kommissionen og europa-parlamentet.

tijdens de conferentie werd een tentoonstelling gehouden waarop een aantal resultaten van de esprit­pro­jecten werd gedemonstreerd.
politik med henblik på kombineret anvendelse af informationsteknologi og telekommunikationsteknologi på områder af almen interesse

op drie punten zijn een aantal resultaten van recente raden werkelijk teleurstellend geweest.
dan de nødvendige finansielle midler kan tilvejebringes.

hieronder treft u een aantal resultaten aan die afk omstig zijn king van ongeveer 52 miljoen en.
det er med stor glæde, at vi fremlægger nogle af resulta-

de sociale dimensie omvat een aantal elementen die van belang zijn voor de resultaten van onze enquête.
disse forsøg på at regulere og udvide arbejdskraftens medindflydelse i europa ved institutions-

kosten van bedrijfsongevallen - een aantal resultaten in de door ons onderzochte bedrijven vormen de arbeids-
risikoerne som følge af en virksomheds aktiviteter er talrige: risikoerne, arbejdsstyrken løber, når den an­ vender maskiner eller håndterer farlige stoffer;

zo konden een aantal resultaten worden geboekt waardoor de balans over 1980 toch nog betrekkelijk positief uitvalt.
der blev således opnået visse resultater, som gør det muligt at sige, at status for dette år er relativt positiv.

een aantal amendementen is het resultaat van een informele bijeenkomst met de raad en de commissie.
kommissær antonio vitorino takkede for parlamentets bidrag til kampen mod udspredelse af børnepornografi på internettet.

een aantal verslagen kan mogelijk toch niet behandeld worden, dit hangt af van de resultaten van een trialoogvergadering op 7 mei.
kraftvarmeproduktion, betænkning af glante skibsbygningsindustri, betænkning af valdivielso de cuÉ

), dat een aantal specifieke finan- ciële instrumenten omvat, en de resultaten van deonlangs voltooide projecten in het kader van de
), med dets øgede bidrag til finansielle instrumenter og de nyligt afsluttede best procedure-

vooraleer ik een aantal concrete opmerkingen maak, wil ik iets zeggen over het resultaat van de dialoog.
det er forståeligt, at medlemsstaterne i denne situation så meget nøje på fællesskabsudgifterne og fandt et flertal for et budgetforslag med en nulvækst.

een aantal verbeteringen en innoverende aspecten zijn het resultaat van het overleg in het partnerschap met de italiaanse autoriteiten.
der er i partnerskab med de italienske myndigheder blevet indført en række forbedringer og nyskabende aspekter.

ofschoon een aantal resultaten zijn geboekt ten aanzien van de coördinatie van de nationale economische beleiden blijft er toch nog veel te doen om het groeipercentage van de gemeenschap krachtiger te ontwikkelen.
en af hans ministre sagde meget elskværdigt, at det er en selvfølgelighed, som europa bør tage i betragtning.

een aantal interessante bijzonderheden betreffende de resultaten van dit onderzoek door middel van scenario's kan hier wegens plaatsgebrek helaas niet worden weergegeven.
på grund af pladsmangel vil det ikke være muligt her at gengive en lang række meget interessante detaljer, der fremkom som re sultat af dette scenario.

aanleiding van het raadsvoorzitterschap gezegd dat waar het bij voorbeeld gaat om bestrijding van terrorisme, toch ook al op een aantal resultaten van deze versterkte samenwerking kan worden gewezen.
et udbygget samarbejde mellem medlems staternes myndigheder om bekæmpelse af terrorisme bidrager imidlertid til at skabe objektive forudsætninger for beskyttelse af personer og goder i fællesskabet og gør det således lettere for fællesskabet af opfylde sin opgave.

als resultaat van positleveactiecampagnes volgt een aantal meisjes opleidingen tot beroepen in de machinebouw en elektrotechnische industrie.
som følge af positive særforanstaltninger kommer nogle få piger ind pá uddannelser på områder som mekanik og elektricitet.