Usted buscó: eeuwig liefde (Neerlandés - Danés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Dutch

Danish

Información

Dutch

eeuwig liefde

Danish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Danés

Información

Neerlandés

liefde

Danés

kærlighed

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 9
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

vrije liefde

Danés

papirløst ægteskab(concubinat)

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

eeuwig, eeuwig zichtbaar.

Danés

ar, der for altid vil være synlige.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

nooit (eeuwig vasthouden)

Danés

aldrig (hold på ubestemt tid)

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de mysteries van de liefde...

Danés

det har en lille post på budgettet.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

ik heb het echter over liefde.

Danés

jeg taler om kærlighed.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

werken uit liefde voor de kunst

Danés

kærlighed til kunst driver værket

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

men zegt dat liefde blind maakt.

Danés

man siger at kærlighed gør blind.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

alles hoeft niet eeuwig houdbaar te zijn.

Danés

det skal ikke nødvendigvis alt sammen være hold bart i evigheder.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

anders blijft de gemeenschap voor eeuwig verbrokkeld

Danés

et organiseret samfund, hvor højt civiliseret det end er, har ikke ret til at

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de liefde kan niet altijd van één kant komen.

Danés

hindringer i vejen for elektricitetstransit fra det nye ungarske anlæg til det europæiske fællesskab?

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

het is eeuwig durend, onvervreemdbaar en verjaart niet.

Danés

den er livsvarig, uafhændelig og ufortabelig.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de onderhandelingen kunnen immers niet eeuwig blijven duren.

Danés

men jeg må have lov til at præcisere to ting.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de norm van 1,27 % kan niet eeuwig worden gehandhaafd.

Danés

satsen på 1,27 % kan ikke være en norm, der er knæsat én gang for alle.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

daarmee keerde hij terug naar zijn oude liefde, de journalistiek.

Danés

udgivet af europa-parlamentets centrale presseafdeling

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

mijn liefde voor spoorwegen is algemeen bekend, zelfs bij dg vii.

Danés

min kærlighed til jernbaner er velkendt, selv i gd vii.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de liefde bracht de nederlandse esmeralda loos in contact met de visserij.

Danés

det var kærligheden, der førte den hollandske esmeralda loos ind i fiskeriet.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

zo'n efficiëntieverhogende steun kan echter niet voor eeuwig gegeven worden.

Danés

dog kan effektiviseringsstøtte ikke bevilges for evigt.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

je hebt geluk vandaag… „de eerste leerschool der liefde”.

Danés

du er heldig i dag … »følelsernes opdragelse«.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

pascal zegt : „in de liefde is zwijgen beter dan spreken".

Danés

pascal sagde: »i kærlighed er tavshed bedre end sprog«.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,773,715,524 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo