Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
aanmelden bij %1...
logger% 1 ind...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aanmelden bij mp3tunes
mp3tunes- integration
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aanmelden bij "opendesktop.org"
login på "opendesktop. org"
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
het aanmelden bij %1 mislukte.
kunne ikke logge på% 1.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aanmelden bij de smugmug-service...
logger på smugmug- tjenesten...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de ondernemer moet zich aanmelden bij een
den næringsdrivende skal desuden tegne en erhvervsfors i kr i ng
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aanmelden bij de server is mislukt.
login på serveren mislykkedes.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aanmelden bij het kde bugvolgsysteem@title
login på kde' s fejlsstyringssystem@ title
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aanmelden bij het kde bugvolgsysteem@info/rich
log ind på fejlstyringssystemet@ info/ rich
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
toegang gratis, aanmelden bij het voorlichtingsbureau.
arbejdsløsheden ødelægger
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aanmelden bij de galerij op afstand is mislukt.
kunne ikke logge in på eksternt galleri
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aanmelden bij %1 is mislukt: authenticatie is vereist
login til% 1 fejlede: godkendelse påkrævet
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aanmelden bij %1 als %2... @info:status/rich
udfører login på% 1 som% 2... @ info: status/ rich
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aanmelden bij mp3tunesthe e-mail address for mp3tunes logins
mp3tunes- loginthe e- mail address for mp3tunes logins
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
belangstellenden voor deelneming kunnen zich schriftelijk aanmelden bij bovengenoemde contactpersonen.
læsere, der er interesseret i at deltage i disse seminarer, bedes give ovenstående kontaktpersoner besked.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het aanmelden bij %1 is mislukt. waarschijnlijk is het wachtwoord onjuist. %2
kunne ikke logge på% 1. adgangskoden er måske forkert.% 2
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aanmelding bij twijfel
anmeldelse af aftalen i tvivlstilfælde
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aanmelden bij de smugmug-webservice met e-mailadres en wachtwoord.smug account settings
log ind på smugmug- tjenesten med e- mail og adgangskode. smug account settings
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bovendien moeten deze belastingplichtigen zich laten inschrijven en moeten zij de premiebetaling aanmelden bij skattemyndigheten, de centrale belastingdienst
beskatningen af livsforsikringsopsparing i form af kapitalforsikringer (såkaldte k-forsikringer), som er tegnet i forsikringsselskaber, der er etableret i sverige, sker såvel hos forsikringsselskaberne som hos forsikringstagerne.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je kunt waarschuwingen instellen of je aanmelden voor agenda's met zaken als nationale feestdagen en wedstrijdschema's.
indstil påmindelser. abonner på kalendere over f.eks. nationale helligdage og sportsbegivenheder.
Última actualización: 2011-02-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: