Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lichters, aken; tankslcepschepen, zeilschepen; opblaasbare boten van kunstmatige plastische stoffen
både, lægtere, tankfartojer uden egen motorkraft; sejlbåde; oppustelige både af kunstige plastiske materialer
lichters, akten: tanksleepschepen, zeilschepen: opblaasbare boten van kunstmatige plastische sloffen
både, lægtere, tankfanojer uden egen motorkraft; sejlbåde: oppustelige både af kunstige plastiske materialer
stootkussens voor schepen, ook indien opblaasbaar, van gevulkaniseerde rubber; andere opblaasbare artikelen, van gevulkaniseerde rubber
stødfangere (fendere), også oppustelige, til både og skibe , af blødgummi; andre oppustelige varer, af blødgummi
in het kader van de bespreking van dit voorstel, dat voor belangrijke uitrustingsstukken zoals opblaasbare reddingsvlotten hoge normen vaststelt, zou ik dan ook graag de mening van de heer kinnock over die oefening kennen.
jeg vil da også gerne høre kommissærens kommentarer til den pågældende øvelse som led i dette forslag, som klart fastsætter høje standarder for vigtigt udstyr, såsom oppustelige redningsflåder.
deze klasse omvat: - de bouw van opblaasbare boten en vlotten; - de bouw van zeilboten met of zonder hulpmotor;
omfatter: - fremstilling af oppustelige både, flåder mv. - bygning af sejlbåde med eller uden hjælpemotor - bygning af motorbåde