Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
si oui, merci de fournir le texte lui imposant cette obligation.
si oui, merci de fournir le texte lui imposant cette obligation.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zij dringen er bij de republiek "sipska oui»ij.
for bulgariens og rumæniens vedkommende blev traktaterne underskrevet i april i år. bulgarien sender 18 observatører, rumænien 35.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
deze vragen zijn gerezen in een geding tussen bovengenoemde partijen over de verplichtingen die voor oui, pti en dr kunnen ontstaan uit door hen met nhi gesloten verzekeringsovereenkomsten.
spørgsmålene var blevet rejst under en sag mellem ovennævnte selskaber vedrørende oui's, pti's og dr's forpligtelser i medfør af en række reassuranceaftaler, som de havde indgået med nhi.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
martin wingfield, de vroegere leider van de national front flag group, gaf in een vraaggesprek met het londense tijdschrift time oui toe dat de groep zijn leden aangespoord had tot activiteiten in voetbalstadions en dat dit niet alleen nieuwe leden, maar ook financiële voordelen had opgeleverd.
i et interview med det london-baserede blad time out indrømmede den tidligere leder af national fronts »flag group«, at gruppen havde tilskyndet sine medlemmer til at være aktive under fodboldkampe og havde høstet fordele heraf, både økonomisk og i kraft af ny medlemstilgang.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voorts is er het probleem dal de richtlijn pas in voege treed! over drie jaar en dal er wal betreft de 48 uur een opting oui voor vijf jaar wordt ingevoerd.
denne bestemmelse er da også udformet efter ligelønsdirektivet.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
27.10 (vervolg) c} bestemd oui ie worden pc of vermengd als omschreven in de aanvullende aanrekening " op hoofdstuk 27 (aj d) bestemd voor ander gebruik
27.10 (fortsat) c) til blanding ved processer nævnt i suppl. bestemmelse 7 til dette kapitel (α) dl til anden anvendelse
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible