Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lok zwelling/papel/knobb huid/subc
lokal haev/papel/fortyk/knude i hud
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
22 erythema multiforme symmetrische eruptie met rode vlekken, papel len en blaren, doorgaans gepaard gaande met purpura.
- 20 erythema fixum akut inflammatorisk reaktion på systematisk medikamentindtagelse, ofte med blæredannelse, men altid på samme sted/steder.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zaak t-84/96 cipeke — comércio e indústria de papel, ld.7commissie van de europese gemeenschappen sociale politiek
sag t-12/97 anna barnett / kommissionen for de europæiske fællesskaber tjenestemandsvedtægten
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zaak t-84/96 cipeke — comércio e industria de papel, ld.'/commissie van de europese gemeenschappen sociale politiek
af de traktater, der danner grundlag for den europæiske union — republikken Østrigs opretholdelse af gældende lovgivning om sekundærboliger i en periode på fem år -udtrykket gældende lovgivning
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de heer sÖderman hield een toespraak waarin hij inging op de doelstellingen van de samenwerking tussen de europese instellingen en de regio nale ombudsmannen en soortgelijke instellingen bij de controle op de toe passing van het gemeenschapsrecht ("el papel del defensor del pueblo').
i sit indlæg talte söderman om, hvordan fællesskabsinstitutionerne og de regionale ombudsmænd og tilsvarende organer kunne samarbejde om at overvåge gennemførelsen af fællesskabsretten ("elpapel del defensor del pueblo').
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(thrombo)phlebitis zelden: syncope (flauwvallen), vasodilatatie (warmtestuwing) zeer zelden: vasculitis (petechiën, hemorragische bullae, papels, korstvorming).
vaskulitis (punktformede blodudtrækninger, hæmoragisk bulløs, papula, skorpedannelse).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.