Usted buscó: podgorica (Neerlandés - Danés)

europa/podgorica
europa/ podgorica

hersteld wegdek — podgorica naar bar (montenegro).
en moderniseret vejstrækning — podgorica til bar (montenegro).

voorts juicht de raad de recente gesprekken op hoog niveau tussen belgrado en podgorica toe.
desuden hilser rådet med til­fredshed de forhandlinger, som for nylig fandt sted på højt niveau mellem beograd og podgo­rica.

na deze inleidende missies ben ik maandag zelf naar belgrado vertrokken en heb ik gisterenmiddag podgorica bezocht.
efter disse indledende missioner tog jeg selv til beograd i mandags, og i går eftermiddags besøgte jeg podgorica.

het interimcomité komt eenmaal per jaar bijeen in brussel of in podgorica, als overeengekomen door de partijen.
interimsudvalget træder sammen regelmæssigt en gang om året i bruxelles eller podgorica efter parternes aftale.

operationele centra met een hoge mate van beheersautonomie, opgericht in belgrado, pristina, podgorica en skopje.
operative centre etableret i beograd, pristina, podgorica og skopje med en høj grad af forvaltningsautonomi.

de begrotingvoor 2001 voor het vervoersinfrastructuurprogrammaomvat: aanleg van een derde rijbaan over acht kilometerop de weg van podgorica naar cetinje,
eu yder teknisk bistand tilsammenkoblingen af kraftsystemerne i det sydøstlige europa med systemerne i central- og vesteuropa vedden vigtige kraftstation i ernestinovo i den kroatiske donau-region.

de raad ver klaart zich ingenomen met de inspanningen van de hoge vertegenwoordiger om de dialoog tussen belgrado en podgorica over de toekomstige constitutionele regelingen te vergemakkelijken.
rådet hilser i konklusionerne med tilfredshed de bestræbelser, som den højtstående repræsentant for fusp har foretaget, med henblik på at lette dialogen mellem beograd og podgorica om fremtidige forfatningsmæssige ordninger.

het bureau, dat zijn zetel heeft in thessaloniki, beschikt over operationele centra in belgrado, podgorica, pristina en skopje.
genopbygningsagenturet, der har hjemsted i thessaloniki, har operative centre i beograd, podgorica, pristina og skopje.

aanleg van een derde rijbaan over anderhalve kilometer op de weg van petrovac naar de kroatischegrens, herstel van twee verzakkingen op de weg van podgorica naar de kroatische grens.
i montenegro lægges vægten på at forbedre serviceog trafiksikkerheden på kystvejen mellem petrovac ogden kroatiske grænse og på hovedvejen mellem podgorica og cetinje. transportinfrastrukturprogrammet for 2001-budgettet omfatter:

gezien deze dubbele aanpak zijn er momenteel voorbereidingen aan de gang voor de oprichting van een verbindingsbureau van de europese commissie in podgorica dat als antenne van de delegatie van de commissie in belgrado dienst zal doen.
under hensyn til denne indsats "på to fronter" er man begyndt at etablere et eu-forbindelseskontor i podgorica, som vil blive en antenne for eu-delegationen i beograd.

de overdracht van de financiële verantwoordelijkheid naar de commissie vereist een opwaardering van de delegaties in servië en montenegro en in de voormalige joegoslavische republiek macedonië. daartoe is tevens de oprichting van bureaus in podgorica en pristina nodig.
overdragelsen af finansielt ansvar til kommissionen vil ikke blot kræve en opgradering af delegationerne i serbien og montenegro og i den tidligere jugoslaviske republik makedonien, men også at der oprettes kontorer i podgorica og pristina.

het bureau is in februari 2000 opgericht. zijn hoofdvestiging bevindt zich in thessaloniki (griekenland) en het heeft operationele centra in belgrado, pristina,podgorica en skopje.
agenturet, der blev oprettet i februar 2000, har hovedkontor i thessaloniki i grækenland og operative centraler i pristina, beograd, podgorica og skopje.agenturet, der arbejder selvstændigt under eu, står til regnskab over for europa-parlamentet og det europæiske råd.

hij roept de autoriteiten in belgrado en podgorica op de nieuwe instellingen binnen de vastgestelde termijnen op te zetten en vóór eind maart de laat ste hand te legen aan de actieplannen inzake de in terne markt en handel, zodat verdere vooruitgang in het kader van hel stabilisatie- en associatieproces mogelijk wordt.
det opfordrede endvidere til en snarlig færdiggørelse af handlingsplanerne om det indre marked, handel og told, der vil muliggøre yderligere fremskridt hen imod eu. hvad angår bosnien-hercegovina noterede rådet sig med til fredshed, at der er dannet regeringer på stats- og republika srpska-niveau, og udtrykte håb om, at der snart vil blive dannet en forbundsregering.

grawe is in de branches verzekeringen, financiele dienstverlening en onroerend goed actief in oostenrijk en is met dochtermaatschappijen in slovenië, kroatië, belgrado, sarajewo, banja luka, hongarije, bulgarije, roemenië, de oekraïne, in de republiek moldavië en podgorica vertegenwoordigd in een groot aantal centraal-europese landen.
koncernen er aktiv i forsikringssektoren, finanssektoren og ejendomssektoren i Østrig og opererer via datterselskaber i slovenien, kroatien, beograd, sarajevo, banja luka, ungarn, bulgarien, rumænien, ukraine, republikken moldova og podgorica desuden i et stort antal centraleuropæiske lande.