Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a. la pergola van
forslag til afgørelse fra generaladvokat a. la pergola fremsat den 12. februar 1998
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- gravamen a la exportación no aplicable
- gravamen a la exportación no aplicable
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- tipo del gravamen a la exportación adjudicado
- tipo del gravamen a la exportación adjudicado
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spaans gravamen percibido a la exportación del arroz
på spansk gravamen percibido a la exportación del arroz
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conclusie van advocaatgeneraal a. la pergola van 18 mei 1999
forslag til afgørelse fra generaladvokat a. la pergola fremsat den 18. maj 1999
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
conclusie van advocaatgeneraal a. la pergola van 25 februari 1999
forslag til afgørelse fra generaladvokat a. la pergola fremsat den 25. februar 1999
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
advocaat-generaal a la pergola terechtzitting van de zesde
dansk tekst foreligger endnu ikke.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spaans destinadas a la producción de preparaciones alimenticias del código nc 190110
på spansk destinadas a la producción de preparaciones alimenticias del código nc 190110
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conclusie van advocaat-generaal a. la pergola van 18 mei 1999
forslag til afgørelse fra generaladvokat a. la pergola fremsat den 18. maj 1999
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
wyeth pharmaceuticals france coeur défense - tour a - la défense 4
wyeth pharmaceuticals france coeur défense - tour a - la défense 4 92931 paris la défense cedex, frankrig
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
conclusie van advocaat-generaal a. la pergola van 19 mei 1999 *
forslag til afgØrelse fra generaladvokat antonio la pergola fremsat den 19. maj 1999 * ii) vedrørende traktatens bestemmelser om frie varebevægelser.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la commission a des doutes sur la question de savoir si l'ensemble des aides peut être déclarées compatibles avec le marché commun en tant qu'aides à la restructuration.
la commission a des doutes sur la question de savoir si l'ensemble des aides peut être déclarées compatibles avec le marché commun en tant qu'aides à la restructuration.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
»fijación anticipada de la exacción reguladora aplicable a la exportación pedida".
»fijación anticipada de la exacción reguladora aplicable a la exportación pedida.«
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
la commission ne dispose d'aucune information sur la question de savoir comment et pourquoi la sncb a décidé de ne pas demander le paiement de ses factures dues.
la commission ne dispose d'aucune information sur la question de savoir comment et pourquoi la sncb a décidé de ne pas demander le paiement de ses factures dues.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
»- tasa de exacción reguladora a la exportación aplicable: . . . . . ."
»- tasa de exacción reguladora a la exportación aplicable ...«
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- restituciones y otras cantidades a la exportación reintegradas por . . . (cantidad),
- restituciones y otras cantidades a la exportación reintegradas por . . . (cantidad)
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
par conséquent, la commission a des doutes sur la question de savoir si les mesures proposées par ifb pour limiter, autant que possible, les effets négatifs de l'aide pour la concurrence sur le marché du transbordement du fret sont suffisantes.
par conséquent, la commission a des doutes sur la question de savoir si les mesures proposées par ifb pour limiter, autant que possible, les effets négatifs de l'aide pour la concurrence sur le marché du transbordement du fret sont suffisantes.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mantequilla concentrada destinada a la exportación [reglamento (cee) n° 3378/91]
mantequilla concentrada destinada a la exportación [reglamento (cee) n° 3378/91]
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
destinada a la transformación y exportación posterior [reglamento (cee) n° 3378/91]
destinada a la transformación y exportación posterior [reglamento (cee) n° 3378/91]
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il se pose donc d'abord la question de savoir si le soutien financier de la sncb à ifb a été "accordées par les etats ou au moyen de ressources de l'État".
il se pose donc d'abord la question de savoir si le soutien financier de la sncb à ifb a été "accordées par les etats ou au moyen de ressources de l'État".
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.