Usted buscó: rtp (Neerlandés - Danés)

diosynth rtp inc.
diosynth rtp inc.

financiële positie van rtp
rtp's økonomiske situation

maatregelen ten behoeve van rtp
foranstaltninger til fordel for rtp

openbaredienstverplichtingen van rtp in 1992-1998
rtp's public service-forpligtelse i perioden 1992-1998

volgens verzoekster was rtp technisch failliet.
rtp har været konkurs i teknisk forstand.

het net maakte deel uit van de activa van rtp.
nettet var en del af rtp's aktiver.

rtp zelf heeft de afbetaling van de schuld gewaarborgd.
rtp garanterede selv for gælden.

(52) de openbaredienstverleningsovereenkomsten bevestigen de openbaredienstverplichtingen van rtp.
(52) public service-aftalerne bekræfter rtp's public service-forpligtelser.

naast rtp hebben de particuliere televisieomroepen sic en tvi een zendmachtiging.
udover rtp har de private operatører, sic og tvi, licens til drift af tv-kanaler.

de financiële rekeningen van rtp werden jaarlijks doorgelicht door een accountant.
rtp’s regnskaber var stadig genstand for en revisors årlige revision.

beschikking van de commissie betref­fende steun aan de portugese openbare radio­om­roep rtp.
kommissionens meddelelse om offentlige myndigheders deltagelse i virksomheders selskabskapital — bull. 9-1984, punkt 2.1.30

benaming in de originele taal : reestruturação financeira da emissora de serviço público rtp
støtteordning : reestruturação financeira da emissora de serviço público rtp

(43) rtp had tot de jaren tachtig op de omroepmarkt een monopoliepositie.
(43) indtil 80'erne havde rtp en monopolstilling på tv-markedet.

(48) rtp moet diensten verschaffen op het gebied van de publieke televisieomroep.
(48) rtp forestår ydelser i form af public service-tv.

(10) de jaarlijkse compensatiebetalingen vormen het belangrijkste mechanisme voor de compensatie aan rtp.
(10) rtp kompenseres først og fremmest gennem de årlige "kompensationsbetalinger".

(152) niettemin rust, zoals hierboven reeds werd gesteld, op rtp een openbareomroepverplichting.
(152) som tidligere nævnt blev rtp imidlertid pålagt en public service-forpligtelse til tv-udsendelse.

(67) in onderstaande tabel wordt een overzicht gegeven van de investeringen van rtp in uitrusting voor publiekeomroepactiviteiten.
(67) følgende tabel giver en oversigt over rtp's investeringer i udstyr i tilknytning til public service-tv.

(156) daarnaast is duidelijk dat rtp niet is gekozen door middel van een aanbestedingsprocedure die de laagst mogelijke kosten garandeert.
(156) endvidere er det klart, at rtp ikke blev udvalgt efter et offentligt udbud, der kunne garantere mindst mulige omkostninger.

(53) ten tweede worden in de overeenkomsten specifieke programmeringsverplichtingen aan rtp opgelegd [32].
(53) for det andet opstiller aftalerne specifikke programlægningsforpligtelser for rtp [32].

log bevat één of meer van de volgende aangiften dep, far, rlc, tra, coe, cox, ent, exi, cro, trz, ins, dis, pno, eof, rtp, lan
en log-meddelelse indeholder en eller flere af følgende meddelelser: dep, far, rlc, tra, coe, cox, ent, exi, cro, trz, ins, dis, pno, eof, rtp, lan