Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
als we willen dat er minder mensen aan onze zuidgrenzen aanspoelen, dan is het geen oplossing- en zal het ook nooit een oplossing zijn- om de patrouilles op te voeren of de terugkeervluchten te versnellen.
hvis vi vil have, at der ankommer færre mennesker til europas sydlige kyster, er svaret ikke, og det bliver aldrig, at øge patruljeringen og fremskynde returneringen af dem.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
uit het nieuw opgerichte europees terugkeerfonds wordt nog eens 56 miljoen eur verstrekt om de samenwerking te versterken met de landen van herkomst en transit ten behoeve van de terugname van illegale immigranten, om gezamenlijke terugkeervluchten vanuit eu-lidstaten te organiseren en de opleiding van ambtenaren te verbeteren.
eu‘s satellitnavigationssystem galileo vil tilbyde en bred vifte af tjenester såsom lokalisering af nødkald, sporing af vej- og lufttrafikken og beskyttelse af transaktioner på mobile apparater.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: