Usted buscó: toelaten tot het leveren van bewijs (Neerlandés - Danés)

het leveren van het bewijs
fremførelse af bevis

— het leveren van bewijs van transacties,
hovedformålet med at opbevare data er: — at opfylde lovens krav — at opbevare bevis på transaktioner

toelaten tot het vrije verkeer
lade overgå til frit forbrug

het bewijs leveren van een stageperiode
dokumentere en prøvetid

verkrijging van bewijs
bevisoptagelse

uitvoeringsbepalingen voor het leveren van goederen ................................................................................396.4.
betingelser for udførelse af kontrakter om levering af varer ......................................................................396.4. transportvirkningen ..........................................................................................................................................39

medeverantwoordelijk voor het leveren van kwalitatief hoogwaardige gezondheidszorg
transportinfrastrukturen anses for at være en forudsætning for fremme af økonomisk udvikling transportinfrastrukturen indgår i den overordnede økonomiske politik til fremme af økonomisk udvikling og vækst

vrijstelling van bewijs van oorsprong
undtagelser fra bevis for oprindelse

— het leveren van informatiebronnen voor planning- en marketingstrategieën.
— at producere information til brug ved planlægning og markedsføring.

-» het leveren van gezamenlijke onderzoekinspanningen, met name in de gezondheidssector
■ udvikling af en fælles forskningsindsats, navnlig på sundhedsområdet

lid 4 geldt voor het leveren van als gelijkwaardig aangemerkte bewijzen.
bestemmelserne i stk. 4 finder anvendelse i forbindelse med fremlæggelse af ligestillet bevis.

het leveren van een bijdrage aan de evaluatie en ontwikkeling daarvan;
at bidrage til evaluering og udvikling heraf

a) het leveren van teeltmateriaal aan experimenterende en controlerende instanties;
a) levering af formeringsmateriale til officielle forsøgs- og inspektionsorganer

de toelating tot de universiteit geschiedt op basis van een bewijs van begaafdheid.
de studerende rådes imidlertid til at søge nærmere oplysninger herom ved det universitet, de ønsker at stude­re ved, da fristen for indskrivning lig­ger tidligere ved nogle universiteter.

de incrementele kosten voor het leveren van de desbetreffende downstreamdienst is de geschikte norm.
grænseomkostningen ved at levere den relevante tjeneste til senere led er en passende standard.

bijgevolg blijft het leveren van wapens en militair materieel aan de moslims verboden.
hvorfor leverer det europæiske fællesskab og det internationale samfund ikke våben til lokalforsvar, morterer, antitankkanoner, kikkertrifler, lastvogne og brændstof, så de bosniske muslimer kan forsvare sig mod aggressionen i stedet for at forlænge den?

de wederzijdse toelaatbaarheid van bewijs tussen de lidstaten;
gensidig anerkendelse af bevismidler mellem medlemsstaterne

toelating tot het schriftelijk examen
adgang til de skriftlige prøver

- kan eventueel onderworpen worden aan verplichtingen betreffende het leveren van de universele dienst;
- i givet fald gøres betinget af en befordringspligt

de eiser tot het bewijs toelaten
tillade sagsøgerens bevisførelse