De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
reserveverplichtingen
povinné minimálne rezervy
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
vaststelling van reserveverplichtingen
určovanie povinných minimálnych rezerv
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
het stelsel van reserveverplichtingen
stanovisko k režimu povinných minimálnych rezerv
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vereiste gegevens voor reserveverplichtingen
Údaje požadované pre poviné minimálne rezervy
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hoofdstuk 7 reserveverplichtingen 7.1.
kapitola 7 povinné minimálne rezervy 7.1.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
inzake de toepassing van reserveverplichtingen
o povinných minimálnych rezervách
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
instellingen die aan reserveverplichtingen zijn onderworpen
inštitúcie podliehajúce povinnosti udržiavať rezervy
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
instellingen, die aan reserveverplichtingen zijn onderworpen
inštitúcie podliehajúce požiadavkám na povinné minimálne rezervy
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
reserveverplichtingen voor kredietinstellingen: algemene regels
požiadavky na povinné minimálne rezervy pre úverové inštitúcie: všeobecné pravidlá
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rekeningen-courant met inbegrip van reserveverplichtingen
bežné účty pre systém povinných minimálnych rezerv
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
toepassing van reserveverplichtingen en gerelateerde speciale regels
uplatŇovanie poŽiadaviek na povinnÉ minimÁlne rezervy a sÚvisiace osobitnÉ pravidlÁ
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
advies inzake reserveverplichtingen( con/ 2005/14)
stanovisko k požiadavkám na povinné minimálne rezervy( con/ 2005/14)
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
Referencia:
artikel 2 instellingen, die aan reserveverplichtingen zijn onderworpen 1.
Článok 2 inštitúcie podliehajúce požiadavkám na povinné minimálne rezervy 1.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
het stelsel van reserveverplichtingen van het eurosysteem kent een middelingsbepaling .
obhospodarovateľ ( custodian ) : subjekt , ktorý sa zaviaže prevziať do úschovy a spravovať cenné papiere a iné finančné aktíva v mene druhých .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
publicatieblad van de europese unie hoofdstuk 7 reserveverplichtingen( 1)
Úradný vestník európskej únie kapitola 7 povinnÉ minimÁlne rezervy( 1)
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
gebruik van de gerapporteerde statistische informatie ten behoeve van reserveverplichtingen
používanie vykazovaných štatistických informácií na účely povinných minimálnych rezerv
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de ratio 's worden gebruikt voor het berekenen van reserveverplichtingen .
pri hodnotení úverovej bonity akceptovateľných aktív eurosystém zohľadňuje údaje o hodnotení úverovej bonity získané pomocou hodnotiacich systémov zo štyroch rôznych zdrojov , a to od externých inštitúcií hodnotiacich úverovú bonitu ( external credit assessment institutions ( ecai ) , interných systémov ncb pre hodnotenie úverovej bonity ( in-house credit assessment systems ( icas )) , systémov zmluvných strán založených na internom ratingu ( internal rating based ( irb ) systems ) a od poskytovateľov ratingových nástrojov ( rating tools ( rt )) tretích strán .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
advies inzake het stelsel van reserveverplichtingen( con/ 2007/22)
stanovisko k krežimu povinných minimálnych rezerv( con/ 2007/22)
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
aanhoudingsperiode:periode waarover de nakoming van de reserveverplichtingen doorkredietinstellingen wordt berekend.
cenová stabilita [price stability]: udržiavanie cenovej stability je hlavným cieľom eurosystému.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aanhoudingsperiode: periode waarover de nakoming van de reserveverplichtingen door kredietinstellingen wordt berekend.
rada guvernérov definuje cenovú stabilitu ako medziročný nárast harmonizovaného indexu spotrebiteľských cien (hicp) eurozóny pod úrovňou 2 %.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: