Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- die reeds voor het begin van de eerste kuur ernstige onderdrukking van de beenmergactiviteit
- bolnikih, ki imajo hudo depresijo kostnega mozga že pred začetkom prvega cikla, kar je
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
het mag niet worden toegediend aan patiënten die borstvoeding geven of die voor het begin van de kuur ernstige onderdrukking van de beenmergactiviteit vertonen (laag gehalte aan witte bloedcellen en bloedplaatjes).
uporabljati ga ne smejo tudi doječe bolnice ali bolniki, ki imajo pred začetkom zdravljenja hudo depresijo kostnega mozga (premalo belih krvnih celic in trombocitov).
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hycamtin is gecontra-indiceerd bij patiënten: − van wie bekend is dat zij overgevoelig zijn voor topotecan of een van de hulpstoffen − die zwanger zijn of borstvoeding geven (zie rubriek 4.6) − die reeds voor het begin van de eerste kuur ernstige onderdrukking van de beenmergactiviteit vertonen, zoals blijkt uit de uitgangswaarde voor neutrofielen < 1,5 x 109/ l en/ of een trombocytengehalte < 100 x 109/ l
zdravilo hycamtin je kontraindicirano pri bolnikih oz. bolnicah − z anamnezo preobčutljivosti za zdravilno učinkovino ali katerokoli pomožno snov, − ki dojijo (glejte poglavje 4. 6), − ki imajo hudo depresijo kostnega mozga že pred začetkom prvega ciklusa, kar se kaže z izhodiščnim številom nevtrofilcev < 1, 5 x 109/ l in/ ali številom trombocitov < 100 x 109/ l.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible