Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
foto van ironchefbalara volgens een cc attribution license
imagen usada para ilustrar el post de ironchefbalara de acuerdo a una licencia de atribución de cc
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
onder licentie van creative commons attribution 2.0 generic license.
este archivo tiene licencia creative commons attribution 2.0 generic.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
foto van mahdi delkhasteh via wikipedia (public domain attribution).
foto de wikipedia, de mahdi delkhasteh (atribución de dominio público).
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
foto van erikwestrum, gebruikt onder een attribution creative commons license 3.0
bajo una licencia de atribución 3.0 de creative commons, de erikwestrum
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
foto van nofutureface beschikbaar gesteld onder creative commons attribution 2.0 generic license
foto de nofutureface disponible bajo licencia creative commons attribution 2.0 generic
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tent-city van edyta materka onder een creative commons attribution-licentie.
ciudad de carpas de edyta materka bajo una licencia de atribución creative commons.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
foto van natalie maynor, in dit artikel gebruikt volgens een creative commons attribution license.
imágen de natalie maynor utilizada en este post de acuerdo a creative commons attribution license.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
foto met dank aan iman mosaad onder licentie van creative commons attribution-sharealike 2.0 generic.
foto cortesía de iman mosaad bajo licencia genérica creative commons attribution-sharealike 2.0.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aqim-gebied via orthuberra op wikimedia - creative commons attribution-share alike 3.0
Áre de aqim vía orthuberra en wikimedia - creative commons attribution-share alike 3.0
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
don quichot & sancho panza van spotter_nl, gebruikt volgens een cc attribution-licentie
don quijote y sancho panza de spotter_nl usada con licencia cc attribution
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
alle inhoud van deze site is gelicenseerd onder de creative commons attribution 3.0 united states licentie , tenzij anders gespecificeerd.
- Última modificación: sat apr 4 21:49:06 2009 - Última compilación: fri nov 20 23:40:14 2009
Última actualización: 2009-12-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gelukkig nieuwjaar! foto van 1suisse op flickr (creative commons attribution-noderivs 2.0 generic)
¿feliz aÑo nuevo! de 1suisse en flickr (creative commons attribution-noderivs 2.0 generic)
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
foto van de berg fuji van flickr-gebruiker tanaka juuyoh (田中十洋) onder een creative commons attribution-licentie
foto del monte fuji del usuario de flickr tanaka juuyoh (田中十洋) bajo licencia de creative commons.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deze afbeelding werd gevonden op wikimedia commons, door gebruiker bilderbrei (cc attribution-share alike 3.0 unported).
imagen de wikimedia commons, por el usuario bilderbrei (cc attribution-share alike 3.0 unported).
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- la non-attribution du contrat de délégation de service public de desserte maritime de la corse pour la période débutant le 1er janvier 2007 […]*,
- la non-attribution du contrat de délégation de service public de desserte maritime de la corse pour la période débutant le 1er janvier 2007 […]*,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(170) en outre, la commission note que la réussite du plan de restructuration est liée étroitement à l'attribution de la dsp sur les liaisons entre marseille et la corse pour la période comprise entre le 1er janvier 2007 et le 31 décembre 2012 et que l'éventuelle non attribution de la dsp à la sncm constitue un élément d'incertitude sur la viabilité de l'entreprise.
(170) en outre, la commission note que la réussite du plan de restructuration est liée étroitement à l'attribution de la dsp sur les liaisons entre marseille et la corse pour la période comprise entre le 1er janvier 2007 et le 31 décembre 2012 et que l'éventuelle non attribution de la dsp à la sncm constitue un élément d'incertitude sur la viabilité de l'entreprise.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: