Usted buscó: brengen, dragen (Neerlandés - Español)

brengen, dragen
traer

dragen
cargar

brengen.
• iza en algunos pacientes, el organismo puede ser incapaz de producir un número suficiente del tipo de células sanguíneas que ayudan al cuerpo a luchar contra las infecciones (glóbulos blancos) o de las que contribuyen a parar las hemorragias (plaquetas).

dragen van wond
secreción de herida

adembescherming dragen.
llevar equipo de protección respiratoria.

à terme dragen
llevar a término

over te dragen middelen
fondos a transferir

geschikte handschoenen dragen.” ”
utilizar guantes apropiados.”»

de werknemers dragen filmdosimeters
el personal lleva fotactímetros

katten dragen geen halsband.
los gatos no llevan collar.

vrouwen moeten rokken dragen
las mujeres deben llevar faldas

- een incidenteel karakter dragen ;
- presenten caracter ocasional ;

tillen en dragen: max. … kg
levantar y acarrear … kg máximo

veel bukken, heffen, dragen van voorwerpen
en tareas que obliguen frecuentemente al asegurado a encorvase, a elevar o transportar objetos

overheidsbedrijven die abnormaal hoge pensioenlasten dragen
empresas públicas que soportan cargas de jubilación anormalmente altas

de producten dragen geen toonaangevende merknaam.
sus productos no llevan una marca indispensable.

deze raadpleging mag geen systematisch karakter dragen.
esta consulta no podrá tener carácter sistemático.

blijf donkere, dicht geweven kleding dragen.
siga llevando ropa oscura de tejido denso.

normaal volstaat de marktwerking om autofabrikanten ertoe te brengen, de kosten voor de introductie van een nieuw model zelf te dragen.
por consiguiente, los gastos de formación asociados al lanzamiento de un nuevo modelo corren generalmente a cargo de los constructores de automóviles, por razones exclusivamente comerciales.

deze medische onderzoeken mogen geen systematisch karakter dragen.
dichos reconocimientos médicos no podrán exigirse con carácter sistemático.