Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Neerlandés
(datum) in het …
Español
(fecha) en …
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Neerlandés
in dienst stellen
Español
restauración del servicio
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Neerlandés
weer in dienst stellen
Español
reponer en servicio
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Neerlandés
datum in c-locale
Español
fecha en local c
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Neerlandés
test op uitrusting in dienst
Español
ensayo en funcionamiento
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Neerlandés
in dienst detectie van verkeersfouten
Español
detección de fallos con tráfico
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Neerlandés
kunstwerken in dienst van de verkeersveiligheid
Español
obras al servicio de la seguridad en carretera
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Neerlandés
- in dienst van de commissie zijn;
Español
- contratados por la comisión,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Neerlandés
bedrijf dat werklozen in dienst neemt
Español
empresa de inserción
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Neerlandés
totaal aantal in dienst zijnde kanalen
Español
número total de canales en servicio
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Neerlandés
klik op de gewenste datum in de datumnavigator.
Español
pulse sobre la fecha deseada en el navegador de fechas.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Neerlandés
huispersoneel in dienst van een natuurlijk persoon;
Español
al personal doméstico al servicio de una persona física;
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Neerlandés
plaatselijk personeel in dienst van eujust themis
Español
personal local empleado por eujust themis
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Neerlandés
hij kwam op 1 mei 2002 in dienst van het emea.
Español
se incorporó a la emea el 1 de mayo de 2002.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Neerlandés
het bedrijf heeft momenteel 5400 mensen in dienst.
Español
het bedrijf heeft momenteel 5400 mensen in dienst.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Neerlandés
zo ja, vul de soort en de laatste datum in.
Español
en caso afirmativo, indique tipo de medicamento y fecha de finalización.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Neerlandés
datum in het iso 8601 formaat (yyyy - mm - dd)
Español
fecha en formato iso 8601 (aaaa - mm - dd)
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Neerlandés
de verklaring is afgegeven voor subsystemen die in dienst zijn gesteld
Español
cuando hayan sido expedidos en cualquier fase, en el caso de los subsistemas ya se puestos en servicio;
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Neerlandés
de directeur-generaal is in dienst van bbmri-eric.
Español
el director general será contratado por bbmri-eric.
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE