De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dulce mill ., bestemd voor levering in verse toestand aan de consumenten, met uitzondering van voor industriele verwerking bestemde bleekselderij .
se exluyen los productos destinados a la transformacion industrial .
„dulce de leche” of „confiture de lait” is een zeer zoete, zachte, bruine crème die wordt bereid door het inkoken van gezoete melk
“dulce de leche” o “confiture de lait” es una crema de color tostado, suave y dulce, elaborada con leche azucarada y espesada
de indicaties, de specifieke concentraties en de dosering, de toedieningsweg en alle andere informatie die voor een veilig gebruik als traditioneel geneesmiddel van foeniculum vulgare miller subsp. vulgare var. vulgare en foeniculum vulgare miller subsp. vulgare var. dulce (miller) thellung nodig zijn, zijn opgenomen in bijlage ii bij deze beschikking.
en el anexo ii de la presente decisión se estipulan las indicaciones, las dosis y la posología especificadas, la vía de administración y cualquier otra información necesaria para el uso seguro como medicamento tradicional relativas a la sustancia foeniculum vulgare miller subsp. vulgare var. vulgare y a la sustancia foeniculum vulgare miller subsp. vulgare var. dulce (miller) thellung.