Usted buscó: bevalling (Neerlandés - Estonio)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Estonio

Información

Neerlandés

bevalling

Estonio

sünnitus

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

anonieme bevalling

Estonio

anonüümne sünnitus

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

zwangerschapsonderzoek en bevalling

Estonio

ravikindlustus reisil olles

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

bevalling of de postnatale ontwikkeling aan.

Estonio

ud rasedusele, loote arengule, sünnitusele ega sünnijärgsele arengule.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

181 bevalling of de postnatale ontwikkeling aan.

Estonio

Ülekandumine platsentale oli minimaalne.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

optreden na een bevalling of een abortus);

Estonio

- -

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

moederschap (vermoedelijke datum van bevalling: …..)

Estonio

rasedus (arvutatud sünnituskuupäev: ….. )

Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

onmiddellijk na de bevalling neemt de insulinebehoefte snel af.

Estonio

vahetult pärast sünnitust langeb insuliini vajadus kiiresti.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

een zwangerschap (vermoedelijke datum van de bevalling: ….)

Estonio

rasedusega (eeldatav sünnituse aeg ….)

Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

verwachte datum van de bevalling (jaar, maand, dag): …

Estonio

sünnituse eeldatav kuupäev (aasta, kuu, päev): …

Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

- eclampsie en ernstige preëclampsie die onmiddellijke bevalling noodzakelijk maken

Estonio

8 ml/ tunnis

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

• hulp van een vroedvrouw en zo nodig van een arts bij de bevalling;

Estonio

nende hüvitiste suurus sõltub viimase kolme kuu netopalgast.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

van die 20 weken dienen minimaal 16 weken op de bevalling aan te sluiten.

Estonio

neist 20 nädalast peavad vähemalt 16 olema sünnitusjärgsed.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

18 na de bevalling zal de insulinebehoefte weer snel terugkeren naar het niveau van vóór de zwangerschap.

Estonio

pärast sünnitust langeb insuliinivajadus kiiresti raseduseelsele tasemele.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 7
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

vrouwen die in denemarken wonen, hebben recht op gratis zorg bij zwangerschap en bevalling.

Estonio

viimase 32 nädala jooksul võib hüvitist jagada kahe lapsevanema vahel.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

50%, 86%) lager dan die welke 6 weken na de bevalling werd waargenomen.

Estonio

keskmine indinaviiri plasma auc0- 8h raseduse 30. kuni 32. nädalal (n=11) oli 9231 nm• h, mis on 74% (95% ci 50; 86%) vähem kui 6 nädalat pärast sünnitust mõõdetu.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

dierproeven wijzen niet op directe schadelijke effecten op de zwangerschap, de bevalling of de postnatale ontwikkeling.

Estonio

uuringutes tiinete rottide ja

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

de moederschapsuitkering wordt betaald gedurende 120 dagen, waarvan 90 dagen na de bevalling moeten worden opgenomen.

Estonio

hüvitiste maksmise tingimused ja kestus

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

het postnatale verlof (bevallingsverlof) wordt voor een periode van 9 weken na de bevalling verleend.

Estonio

juhul kui te olete aasta pärast jätkuvalt töövõimetu, on teil võimalus saada töövõimetuspensioni (vt punkt 4).

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

dierenstudies zijn onvoldoende met betrekking tot effecten op zwangerschap, embryonale/foetale ontwikkeling, bevalling of postnatale ontwikkeling.

Estonio

loomkatsed on ebapiisavad hindamaks toimet rasedusele, embrüo ja loote arengule, sünnitusele või sünnijärgsele arengule (vt lõik 5. 3).

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,746,556,642 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo