Usted buscó: asbestcement (Neerlandés - Finés)

asbestcement
asbestisementti

buizen van asbestcement
kemikaaleja sisältävän jäteveden kuljetukseen sopiva putki

er is gevraagd een uitzondering te maken voor asbestcement.
sitten oli kysymys asbestisementin jättämisestä direktiivin ulkopuolelle.

cpa 23.65.12: werken van asbestcement, van cellulosecement en dergelijke
cpa 23.65.12: asbestisementistä, selluloosakuitusementistä tai niiden kaltaisesta aineesta valmistetut tavarat

textielweefsels en vilt voor papiermachines of dergelijke machines (incl. voor pulp of asbestcement)
tekstiilikankaat ja huovat, jollaisia käytetään paperikoneissa tai vastaavissa koneissa (mukaan lukien massa- tai asbestisementtikoneet)

jaren ’50 was gebouwd uit asbestcement en een ander deel eind jaren ’60 uit gewapend beton.
rahoituksesta 71 prosenttia käytetään viemärijärjestelmän uudenaikaistamiseen ja jätevedenpuhdistamon rakentamiseen, mutta loput varataan puhtaan veden jakelun parantamiseen.

ik zou graag willen dat deze grenswaarde wordt ingesteld voor alle werknemers die aan asbest worden blootgesteld, met uitzondering van werknemers die werken met asbestcement.
haluaisin tämän raja-arvon kaikille asbestille altistuneille työntekijöille lukuun ottamatta asbestisementin kanssa kosketuksissa olevia työntekijöitä.

ik heb begrepen dat als amendement 21 wordt aangenomen, wij vervolgens kunnen stemmen voor de laatste zin van amendement 42, die gaat over asbestcement. maar misschien kan de voorzitter hierover uitsluitsel geven.
käsitykseni on, että jos tarkistus 21 hyväksytään, voimme äänestää tarkistuksen 42 viimeisestä virkkeestä, joka käsittelee asbestisementtiä, mutta puhemiehen on selvennettävä tätä.

het water dat in de huizen van ruse uit de kraan stroomt, heeft daarvóór ongeveer 447 km moeten afleggen door gescheurde, half verpulverde pijpen, waarvan 64% met asbestcement zijn gebouwd.
kun vesi sitten virtaa kotitalouksien hanoista, se on matkustanut noin 447 kilometriä halkeilevissa ja murtuvissa putkissa, joista 64 prosenttia on rakennettu asbestisementistä.

ik stel vast dat het hier gaat om de bewerking, om de handelingen met asbest, spuitasbest of asbestcement, en hetgeen er dan aan vezels per kubieke centimeter vrijkomt, moet gemeten worden en je moet bepaalde stoffen op zich niet excluderen van het geheel.
vahvistan, että tässä on kyse asbestin, ruiskuasbestin tai asbestisementin käsittelystä ja niihin liittyvistä toimista, ja on mitattava, kuinka paljon asbestipölyä vapautuu kuutiosenttimetriä kohti, eikä tiettyjä aineita pidä sinänsä sulkea kokonaisuuden ulkopuolelle.

overwegende bovendien dat bepaalde produkten die crocidoliet bevatten, zoals pakkingen, leidingen van asbestcement of koppelomvormers, op het niveau van de gemeenschap in de nabije toekomst niet geheel kunnen worden vervangen door produkten met ten minste gelijkwaardige eigenschappen;
eräitä krokidoliittia sisältäviä tuotteita kuten tiivisteitä ja asbestisementtiputkia tai voimansiirtolaitteiden kytkinlevyjä ei lähitulevaisuudessa voida kokonaan korvata yhteisön tasolla ominaisuuksiltaan vähintään vastaavilla korvaavilla tuotteilla,

b) de vervaardiging en industriële afwerking van de volgende produkten die ruwe asbest bevatten: asbestcement of asbestcementprodukten, asbestfrictiemateriaal, asbestfilters, asbestweefsels, asbestpapier en -karton, dichtings-, verpakkings-en verstevigingsmateriaal van asbest, vloerbedekkingen van asbest, asbesthoudende vulmiddelen;
b) seuraavien tuotteiden valmistukseen ja teolliseen viimeistelyyn raaka-asbestia käyttäen: asbesti sementti tai asbestisementtituotteet, asbestikitkatuotteet, asbestisuodattimet, asbestitekstiilit, asbestipaperi ja -pahvi, asbestitiivisteet, -pakkaukset ja -tukimateriaalit, asbestia sisältävät lattian päällykset, asbestitäyteaineet;