Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
draaggas: waterstof of helium, gaschromatografisch zuiver.
kantajakaasut: vety tai helium, kaasukromatografista laatua.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hulpgassen: waterstof, helium, stikstof en lucht, gaschromatografisch zuiver.
apukaasut: vety, helium, typpi ja ilma, kaasukromatografista laatua.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uit het monster wordt water verwijderd door middel van een nafion waterval of door een preparatief gaschromatografisch systeem dat de individuele gassen scheidt in een gaschromatografisch kolom met helium als eluent.
vesi poistetaan näytteestä nafion- vesi loukun avulla tai kaasukromatografisella menetelmällä, joka erottelee yksittäiset kaasut kaasukromatografin kolonnista heliumin avulla.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
27073010 en 27073090 -xylol (xylenen) zie aanvullende aantekening 3 op dit hoofdstuk. tot deze onderverdelingen behoort alleen xylol (xylenen) met een zuiverheid van minder dan 95 gewichtspercenten (ortho-, meta-of para-isomeren, afzonderlijk of gemengd), gaschromatografisch bepaald. xylol (xylenen) met een zuiverheid van 95 of meer gewichtspercenten valt onder een der onderverdelingen 29024100 t/m 29024400. -
90221200 -tietokoneohjatut tomografialaitteet ks. alanimikkeen 902212 hs-alanimikeselitykset. erillisellä videokameralla varustetut videotaltiointijärjestelmät, joita ei ole rakennettu röntgenlaitteen sisään ja jotka digitalisoivat, editoivat ja varastoivat analogisia videosignaaleja, luokitellaan kuitenkin nimikkeeseen 8543. niiden tärkeimmät osat ovat analogidigitaalimuunnin, prosessitietokone, monitorit ja magneettinauha tai levymuisti. -90229090 -muut tähän alanimikkeeseen kuuluvat mm. röntgenputkien berylliumikkunat. -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: