Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gesteentesnijders, kolenploegen en tunnelboormachines, met eigen beweegkracht
itseliikkuvat hiilen-, kallion- tai tunnelinlouhintakoneet ja -laitteet
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gesteentesnijders, kolenploegen en tunnelboormachines (excl. eigen beweegkracht)
muut hiilen-, kallion- tai tunnelinlouhintakoneet ja -laitteet (ei itseliikkuvat)
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gesteentesnijders, kolenploegen (schaven) en machines voor het boren van tunnels; andere machines voor het boren
hiilen-, kallion- tai tunnelinlouhintakoneet ja -laitteet; muut porauskoneet ja -laitteet myös syväporausta varten
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cpa 28.92.12: gesteentesnijders, kolenploegen (schaven) en machines voor het boren van tunnels; andere machines voor het boren
cpa 28.92.12: hiilen-, kallion- tai tunnelinlouhintakoneet ja -laitteet; muut porauskoneet ja -laitteet, myös syväporausta varten
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deze klasse omvat: - de vervaardiging van continu-werkende transportinrichtingen voor ondergronds gebruik; - de vervaardiging van gesteentesnijders, van machines voor het boren van tunnels en van andere machines voor het boren; - de vervaardiging van machines voor het ziften, sorteren, scheiden enzovoort, van mineralen; - de vervaardiging van betonmolens en van machines voor het aanmaken van mortel; - de vervaardiging van machines en werktuigen voor grondverzet: • bulldozers, angledozers, egaliseermachines, schrapers, mechanische schoppen, laadschoppen enzovoort; - de vervaardiging van heimachines en machines voor het uittrekken van heipalen, machines voor het uitspreiden van mortel, machines voor het uitspreiden van bitumineus wegbedekkingsmateriaal, machines en mechanische toestellen voor het glad maken, het ribbelen of het aanbrengen van ruitpatronen in nat cement of beton enzovoort;
tälle nelinumerotasolle kuuluu: - moottoriajoneuvojen osien ja tarvikkeiden valmistus: • jarrujen, vaihdelaatikkojen, akselien, vanteiden, iskunvaimentimien. jäähdyttimicn. äänenvaimentimien, pakoputkien, kytkinten, ohjauspyörien, ohjauspylvästen ja -vaihteiden valmistus - moottoriajoneuvojen korien osien ja tarvikkeiden valmistus: • turvavöiden, ovien, puskurien valmistus
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: