De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
maagklachten
vatsavaivat
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
pancreatitis, maagklachten
tuntematon:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
maagklachten en maagpijn
epämiellyttävä tunne ja kipu mahassa
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ree − maagdarmstelselaandoeningen: maagklachten, droge mond.
aa haittavaikutuksia:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ileus orale klachten maagklachten diarree
allerginen ihottuma kutina
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
misselijkheid, maagklachten (dyspepsie) en diarree
pahoinvointi, ruoansulatushäiriö (dyspepsia) ja ripuli
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het kan hoofdpijn, maagklachten en diarree veroorzaken.
voi aiheuttaa päänsärkyä ja mahavaivoja ja ripulia.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
gehydrogeneerde ricinusolie kan maagklachten of diarree veroorzaken.
kovetettu risiiniöljy saattaa aiheuttaa vatsavaivoja tai ripulia.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
glycerol kan hoofdpijn, maagklachten en diarree veroorzaken.
glyseroli voi aiheuttaa päänsärkyä, mahakipuja ja ripulia.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
buikpijn (waaronder pijn in de bovenbuik), maagklachten
ihottuma (mukaan
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
cisapride (gebruikt voor het verlichten van bepaalde maagklachten);
sisapridi (käytetään tiettyjen mahavaivojen lievittämiseen)
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
soms: buikpijn, droge mond, dyspepsie, winderigheid, maagklachten.
melko harvinainen: vatsakipu, suun kuivuminen, ruoansulatushäiriö, ilmavaivat, mahavaivat.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
een hoog kaliumgehalte in het bloed kan maagklachten en diarree veroorzaken.
veren suuri kaliumpitoisuus voi aiheuttaa vatsavaivoja ja ripulia.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
buikpijn, diarree, droge mond, dyspepsie, flatulentie maagklachten, braken
vatsavaivat, oksentelu
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
gebruikt om maagzweren, maagklachten (dyspepsie) of zuurbranden te behandelen.
käytetään vatsahaavojen, ruoansulatushäiriöiden (dyspepsian) tai närästyksen hoitoon.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
twee keer per dag via de mond bij de maaltijd om de kans op maagklachten te verkleinen.
• efficib tulee ottaa: • kahdesti vuorokaudessa suun kautta • aterioiden yhteydessä vatsan ärtymisen vaaran pienentämiseksi.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
misselijkheid braken, constipatie, diarree, maagzwelling, maagklachten, dyspepsie, flatulentie, droge mond
päänsärky uneliaisuus, heitehuimaus, makuhäiriö
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
spijsverteringsstelsel - diarree en maagklachten, braken, slechte vertering, slikklachten of veranderde smaakwaarneming of een droge mond.
jos sinulla on ollut jokin näistä haittavaikutuksista, kerro siitä heti lääkärillesi.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
• neem velmetia: • twee keer per dag via de mond • bij de maaltijd om de kans op maagklachten te verkleinen
• velmetia tulee ottaa:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
orale overdosering kan echter resulteren in gebeurtenissen in het bovenste maagdarmkanaal, zoals maagklachten, brandend maagzuur, oesophagitis, gastritis of een maagzweer.
yliannostus suun kautta saattaa kuitenkin aiheuttaa ruoansulatuskanavan yläosan oireita, kuten vatsavaivoja, närästystä, ruokatorventulehdusta, gastriittia tai mahahaavan.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad: