Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
activiteit 6 recyclageopties voor munitievoorraden
toiminto 6 ampumatarvikevarastojen kierrätysvaihtoehdot
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3.2.6 recyclageopties voor munitievoorraden
3.2.6 ampumatarvikevarastojen kierrätysvaihtoehdot
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rapport van de haalbaarheidsstudie naar opties voor het verminderen van beschikbare munitievoorraden door recyclage;
toteutettavuustutkimukseen perustuva kertomus vaihtoehtoisista tavoista pienentää ampumatarvikevarastoja kierrättämällä.
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
door middel van de aanschaf en de installatie van de nodige apparatuur voor de beveiliging van wapen- en munitievoorraden.
sisäasiainministeriöitä siten, että hankitaan ja asennetaan tarvittavia laitteita ase- ja ampumatarvikevarastojen turvaamiseksi.
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uitvoeren van een haalbaarheidsstudie inzake opties voor het verminderen van beschikbare munitievoorraden door recyclage en aldus creëren van een stimulans voor het vernietigen van conventionele wapens.
tehdään toteutettavuustutkimus vaihtoehtoisista tavoista pienentää ampumatarvikevarastoja kierrättämällä ja kannustetaan näin tavanomaisten aseiden tuhoamiseen.
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deze activiteit zal leiden tot een betere coördinatie tussen de libische instanties die betrokken zijn bij voorraadbeheer, en tot een hogere kwaliteit van de uitvoering van voorraadbeheerprocedures, waardoor conventionele wapens en munitievoorraden beter beveiligd en veiliger worden.
toiminnalla parannetaan varastojen hallintaan osallistuvien libyan instituutioiden välistä koordinointia, ja sen tuloksena varastonhallintamenettelyjen täytäntöönpano on laadukkaampaa, jolloin tavanomaisten aseiden ja ampumatarvikkeiden varastojen turvallisuus ja varmuus paranevat.
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ook het uk behoort tot de landen die verder hebben bijgedragen aan het door de navo in albanië uitgevoerde munitievernietigingsprogramma, dat ten doel heeft in de loop van een aantal jaren 11600 ton munitie voor handvuurwapens en lichte wapens te vernietigen. in diezelfde zin heeft het uk in februari 2005 een bijdrage van 400000 pond aangekondigd ten behoeve van een grootschalig langetermijnproject van de navo voor de vernietiging van salw, munitie en grond-luchtraketten in oekraïne. het uk is tevens een van de belangrijkste donoren — met een bijdrage van meer dan 500000 pond — voor een project dat ten doel heeft overtollige voorraden salw en munitie in bosnië en herzegovina te vernietigen. de eerste doelstelling van het project is de vernietiging van 250000 handvuurwapens (in december 2005 reeds 75000), de aanvullende globale doelstelling is de vernietiging van 10000 ton munitie. in 2005 heeft het uk nog meer munitievoorraden vernietigd in albanië, en machines voor de vernietiging van handvuurwapens geleverd aan zuid-afrika.
yhdistynyt kuningaskunta on yksi useista valtioista, jotka tukivat edelleen naton albaniassa toteuttamaa ampumatarvikkeiden tuhoamisohjelmaa, jonka tavoitteena on tuhota 11600 tonnia pienaseiden ja kevyiden aseiden ampumatarvikkeita usean vuoden aikana. helmikuussa 2005 yhdistynyt kuningaskunta myös ilmoitti osoittavansa 400000 puntaa rahoitusta naton laajalle ja pitkäaikaiselle hankkeelle pienaseiden ja kevyiden aseiden, ampumatarvikkeiden ja ilmatorjuntaohjuksien tuhoamiseksi ukrainassa. yhdistynyt kuningaskunta toimii myös bosnia ja hertsegovinassa toteutettavan pienaseiden ja kevyiden aseiden ja ampumatarvikkeiden ylijäämävarastojen tuhoamista koskevan hankeen johdossa ja antaa tällä hetkellä yli 500000 puntaa tukea hankkeelle. hankkeen alkuperäisenä tavoitteena on 250000 pienaseen tuhoaminen (joulukuuhun 2005 mennessä on tuhottu 75000 asetta) ja lisäksi lisätavoitteena ampumatarvikkeiden tuhoaminen 10000 tonnin edestä. vuonna 2005 tuhottiin myös muita ampumatarvikevarastoja albaniassa ja toimitettiin pienaseiden tuhoamiseen tarkoitettuja koneita etelä-afrikkaan.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: