Usted buscó: petersburg (Neerlandés - Finés)

petersburg
petersburg

sint-petersburg is genoemd.
on mainittu pietari.

amerika/indiana/petersburg
amerikka/ indiana/ petersburg

bijeenkomst te sint-petersburg op 31 mei.
kokous pietarissa 31. toukokuuta.

fonds voor het kleinbedrijf in rusland — icb sint petersburg
venäjän pienten yritysten rahasto — icb st petersburg

verlieslatende exploitatie van de lijn milaan malpensa — sint-petersburg.
väite milanon (malpensa) ja pietarin välisen reitin tappiollisuudesta.

f) verlieslatende exploitatie van de lijn milaan malpensa — sint-petersburg.
f) väite milanon (malpensa) ja pietarin välisen reitin tappiollisuudesta.

er werd een lening van 25 miljoen euro toegekend voor hetafvalwaterbeheer in sint-petersburg.
laina myönnettiin pietarissa sijaitsevallejätevesien käsittelylaitokselle, ja sen määrä oli25 miljoonaa euroa.

ook is een bijdrage van 120 000 ecu verleend aan de culturele maand van europa in sint petersburg.
eurooppalaisen kulttuurin kuukautta on myös tuettu 120 000 eculla pietarissa.

de lijn helsinki-sint petersburg is de belangrijkste spoorverbinding over de fins-russische grens.
helsinki-pietari-yhteys, joka on tärkein suomen ja venäjän rajan ylittävä rautatieyhteys, houkuttelee jatkuvasti enemmän matkustaja- ja tavaraliikennettä.

de lijn helsinki - sint-petersburg vormt de belangrijkste spoorverbinding tussen finland en rusland.
helsingin ja pietarin rata on tärkein suomen ja venäjän välinen rautatieyhteys.

de haven van st. petersburg ontvangt bijstand om de acties die in 1992 en 1994 zijn uitgevoerd, te voltooien.
pietarin satama saa tukea vuosina 1992 ja 1994 aloitettujen toimien päätökseen saattamiseksi.

tacis geeft 1,5 miljoen ecu uit aan de ontwikkeling van een systeem voor het beheer van gevaarlijk afval in st petersburg.
tacis-hankkeilla, joissa ympäristöasiat ovat vahvasti esillä, on tulevaisuudessa voimakas ja välitön vaikutus asenteisiin.

alleen al door de bureaus in moskou en st. petersburg werd aan meer dan 3.500 toekomstige ondernemers advies over bedrijfsontwikkeling uitgebracht.
pelkästään moskovan ja pietarin keskusten yritysneuvontapalveluja on käyttänyt yli 3.500 yrittäjäksi aikovaa.

met betrekking tot de beweerde exploitatie van vluchten met een negatieve brutomarge op de route malpensa sint-petersburg preciseert italië dat:
viitaten väitettyyn lentojen liikennöintiin negatiivisella bruttokatteella reitillä malpensa-pietari italia toteaa, että:

de petersburg-taken, de planningsen waarschuwingseenheid die zelfs kan worden opgericht voor het verdrag is geratificeerd, de hoge vertegenwoordigers zijn positief.
päätän puheeni sanomalla, että ryhmäni on vakaasti sitä mieltä, että perustamissopimusta, joka epäilyksistämme huolimatta on edennyt tasaisesti kansoillemme tärkeissä asioissa, ei voida sivuuttaa.

op 17 mei 1869 prijkte de „gentse azalea” op de russische floraliën van sint-petersburg.
gentse azalea oli näytteillä pietarin kukkanäyttelyssä 17. toukokuuta 1869.

in de daaropvolgende jaren werden twee andere kredieten ten gunste van milieubescherming ondertekend, eveneens voor projecten in sint-petersburg met een totale waarde van 85 miljoen euro.
seuraavina vuosina allekirjoitettiin kaksi muuta ympäristönsuojelulainaa, yhteensä 85 miljoonaa euroa, nekin pietariin.

gezien de instelling van de vier "gemeenschappelijke ruimten" van de eu en rusland, zoals overeengekomen tijdens de top van st. petersburg in juni 2003;
ottaa huomioon kesäkuussa 2003 pietarissa järjestetyssä huippukokouksessa sovitun neljän eu:n ja venäjän "yhteisen alueen" perustamisen,

doelstelling van de steun: steun voor de internationalisering van werknemers in kleine en middelgrote ondernemingen en andere werknemers in de sector (studiereis naar sint-petersburg)
tuen tarkoitus (ensisijaisena tavoitteena pidetään pk-yritysten tukemista). ilmoitetaan muut (toissijaiset) tavoitteet: pk-yritysten ja muiden alan toimijoiden kansainvälistymisen tuki (opintomatka pietariin)