De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
(zaak nr. comp/m.4106 — isola/polyclad)
(asia comp/m.4106 — isola/polyclad)
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
-voor polyclad: ontwikkeling, productie en verkoop van verkoperde glasvezellaminaten.
-polyclad: kuparipintaisten lasikuitulaminaattien tuotekehitys, valmistus ja myynti.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
1. op 9 maart 2006 ontving de commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 en volgend op een verwijzing in het kader van artikel 4, lid 5, van verordening (eg) nr. 139/2004 van de raad [1] waarin wordt meegedeeld dat de onderneming isola group sarl (%quot%isola%quot%, vsa) die onder gezamenlijk zeggenschap staat van tpg partners iv en t3 ii, in de zin van artikel 3, lid 1, sub b), van genoemde verordening volledig zeggenschap verkrijgt over de polyclad activiteiten van de cookson group plc (uk), cookson overseas limited (uk), cookson electronics limited (hong kong), cookson investments, inc en cookson singapore pte ltd. door de aankoop van aandelen en activa.
1. komissio vastaanotti 9. maaliskuuta 2006 neuvoston asetuksen (ey) n:o 139/2004 [1] 4 artiklan mukaisen ilmoituksen sen käsiteltäväksi asetuksen 4 artiklan 5 kohdan nojalla siirretystä ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla tpg partners iv:n ja t3 ii:n yhdessä omistama yhdysvaltalainen yritys isola group sarl (isola) hankkii asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan brittiläisten cookson group plc:n ja cookson overseas limitedin, hongkongilaisen cookson electronics limitedin, cookson investments, inc:n ja cookson singapore pte ltd:n polyclad-liiketoiminnassa ostamalla osakkeita ja omaisuutta.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: