Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
en soorten in voorgestelde gebieden van communautair belang, waarbij wordt gekeken naar de opbouwvan het bos, de soortensamenstelling en externeinvloeden.
on korostettava, että bfn on esittänyt kyseisen tutkimuksen vain perustana entistä tiiviimmän vuoropuhelun aloittamiseksi metsäalan kanssa eikä sitovien määräysten luettelona.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
informatie over angiospermen, macroalgen en ongewervelde benthische fauna, inclusief soortensamenstelling, biomassa, productiviteit en variabiliteit op jaar- en seizoenbasis;
tietoja koppisiemenisistä, makrolevistä ja selkä-rangattomasta pohjaeläimistöstä, mukaan luettuina lajikoostumus, biomassa sekä vuosittais-/vuodenaikaisvaihtelu.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
5. voor het controleren van de toepassing van lid 4 wordt de theoretische overeenstemming tussen de gewichten van de vinnen en de lichamen vastgesteld door de lidstaten, met inachtneming van het visserijtype, de soortensamenstelling en het type bewerking en opslag. in geen geval mag het theoretische gewicht van de vinnen 5% van het levend gewicht van de haaienvangst overschrijden.
5. jäsenvaltioiden on 4 kohdan soveltamisen valvomiseksi vahvistettava evien ja ruumiiden painojen välinen teoreettinen vastaavuus ottaen huomioon kalastuksen luonne, lajikoostumus sekä käsittelyn ja varastoinnin tyyppi. evien teoreettinen paino ei saa ylittää 5:tä prosenttia haisaaliin elopainosta.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: