De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
stekelhuidigen
piikkinahkaiset
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
echinodermata (stekelhuidigen)
huulikalat cheilinus undulatus (ii)
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
echinodermata (stekelhuidigen) holothuroidea
echinodermata (piikkinahkaiset)
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
levende stekelhuidigen, manteldieren, buikpotigen
elävät piikkinahkaiset, vaippaeläimet, merikotilot
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
weekdieren, stekelhuidigen, manteldieren, buikpotigen en schaaldieren
nilviäiset, piikkinahkaiset vaippaeläimet, merikotilot ja äyriäiset
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
levende tweekleppige weekdieren, stekelhuidigen, manteldieren en mariene buikpotigen
elävät simpukat, piikkinahkaiset, vaippaeläimet ja merikotilot
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
visserijproducten, tweekleppige weekdieren, stekelhuidigen, manteldieren en mariene buikpotigen
kalastustuotteet, simpukat, piikkinahkaiset, vaippaeläimet ja merikotilot
Última actualización: 2014-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
invoer van tweekleppige weekdieren, stekelhuidigen, manteldieren en mariene buikpotigen
simpukoiden, vaippaeläinten, piikkinahkaisten ja merikotiloiden tuonti
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
alleen ingevroren of verwerkte tweekleppige weekdieren, stekelhuidigen, manteldieren en mariene buikpotigen
ainoastaan pakastetut tai jalostetut simpukat, piikkinahkaiset, vaippaeläimet ja merikotilot.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tot vaststelling van bijzondere voorwaarden voor de invoer van tweekleppige weekdieren, stekelhuidigen, manteldieren en zeeslakken van herkomst uit uruguay
uruguaysta peräisin olevien simpukoiden, piikkinahkaisten, vaippaeläinten ja merikotiloiden tuontia koskevista erityisedellytyksistä
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
tot vaststelling van bijzondere voorwaarden voor de invoer van verwerkte of ingevroren tweekleppige weekdieren, stekelhuidigen, manteldieren en zeeslakken uit japan
japanista peräisin olevien jalostettujen tai jäädytettyjen simpukoiden, piikkinahkaisten, vaippaeläinten ja merikotiloiden erityisistä tuontiedellytyksistä
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
deze richtlijn is, met uitzondering van de bepalingen inzake de zuivering, van toepassing op stekelhuidigen, manteldieren en mariene buikpotigen.
puhdistussäännöksiä lukuun ottamatta tätä direktiiviä sovelletaan piikkinahkaisiin, vaippaeläimiin ja merikotiloihin.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
tot vaststelling van bijzondere voorwaarden voor de invoer van tweekleppige weekdieren, stekelhuidigen, manteldieren en mariene buikpotigen van oorsprong uit de socialistische republiek vietnam
vietnamin sosialistisesta tasavallasta peräisin olevien simpukoiden, piikkinahkaisten, vaippaeläinten ja merikotiloiden tuontia koskevista erityisedellytyksistä
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
tot vaststelling van de lijsten van derde landen en gebieden waaruit tweekleppige weekdieren, stekelhuidigen, manteldieren, mariene buikpotigen en visserijproducten mogen worden ingevoerd
sellaisia kolmansia maita ja alueita, joista simpukoiden, piikkinahkaisten, vaippaeläinten, merikotiloiden ja kalastustuotteiden tuonti on sallittua, koskevien luetteloiden vahvistamisesta
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
overwegende dat de commissie de bijzondere voorwaarden heeft vastgesteld voor de invoer uit bepaalde derde landen van tweekleppige weekdieren, stekelhuidigen, manteldieren en mariene buikpotigen;
sekä katsoo, ettäkomissio on vahvistanut elävien simpukoiden, piikkinahkaisten, vaippaeläinten ja merikotiloiden tuontia koskevat erityisvaatimukset joidenkin määrättyjen kolmansien maiden osalta,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
overwegende dat de koreaanse republiek tweekleppige weekdieren, stekelhuidigen, manteldieren en zeeslakken, bevroren of verwerkt, wenst uit te voeren naar de gemeenschap;
korean tasavalta haluaa viedä yhteisöön jäädytettyjä tai jalostettuja eläviä simpukoita, piikkinahkaisia, vaippaeläimiä ja merikotiloita,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
ten aanzien van voor menselijke consumptie bestemde levende tweekleppige weekdieren, stekelhuidigen, manteldieren en zeeslakken, van oorsprong uit marokko, gelden de volgende eisen:
marokosta peräisin olevien, ihmisravinnoksi tarkoitettujen simpukoiden, piikkinahkaisten, vaippaeläinten ja merikotiloiden on täytettävä seuraavat vaatimukset:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
tweekleppige weekdieren, stekelhuidigen, manteldieren en mariene buikpotigen die mariene biotoxinen bevatten in totale hoeveelheden die de normen van verordening (eg) nr. 853/2004 overschrijden
simpukoista, piikkinahkaisista, vaippaeläimistä tai merikotiloista, jotka sisältävät asetuksessa (ey) n:o 853/2004 säädetyt raja-arvot ylittäviä kokonaismääriä merellisiä biotoksiineja;
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: