Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dat is niet voldoende.
ce n' est pas suffisant.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
dat is niet voldoende!
c' est insuffisant!
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
flexibiliteit is niet voldoende.
la flexibilité ne suffit pas.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
een analyse is niet voldoende
une analyse n'est pas suffisante
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
10 euro per kilo
10 euros le kilo
Última actualización: 2020-10-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
10 euro per m3;
10 euros par m3;
Última actualización: 2012-04-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
10 euro per genotyperingstest;
10 eur par analyse génotypique;
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
een bruto bedrag van 125 euro per maand.
un montant brut de 125 euros par mois.
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
— omzet circa 25 000 euro per maand;
— chiffre d'affaires: environ 25 000 euros par mois;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
het succes van de euro is niet voldoende om hen gerust te stellen.
une inquiétude que le succès de l'euro ne suffit pas à dissiper.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
met 10 000 hits per maand is de finse voorlichtingscampagne een succes geworden.
avec ses 10 000 consultations par mois, le site web de la campagne d'information finlandaise a connu un grand succès.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
pcr-test: 10 euro per test.
test pcr: 10 eur par test.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
gemiddeld kost een gevangene ongeveer 3 000 euro per maand.
en moyenne, emprisonner un suspect coûte quelque 3 000 euros par mois.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de ontheemdingstoelage bedraagt ten minste 442,78 euro per maand.
l'indemnité de dépaysement ne peut être inférieure à 442,78 eur par mois.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
10 euro per m2, buiten de kosten.
10 euro le m2, outre les frais.
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
« de provisie voor de lasten bedraagt ... euro per maand. »
« la provision pour charges s'élève à ... euros par mois. ».
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
voor een pcr-test: 10 euro per test;
pour les tests pcr, à 10 eur par test;
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
10 euro per 1 000 liter bij 15 °c;
10 euros par 1 000 litres à 15 ° c ;
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
een basispakket is er al vanaf 10 euro per maand en een pakket met 20 mbps vanaf 25 euro per maand.
les abonnements de base démarrent à 10 euros par mois, les abonnements 20 mbps à 25 euros par mois, et le prix moyen d'une antenne parabolique est de 350 euros (il peut être inférieur en cas d'abonnement à tarif majoré).
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
500 euro per boom of 10 euro per strekkende meter haag;
500 euros par arbre ou 10 euros par mètre courant de haie;
Última actualización: 2012-04-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: