Usted buscó: aanvoer duurzame grondstoffen (Neerlandés - Francés)

duurzame grondstoffen
"matières premières régénératives"

studiegroep duurzame grondstoffen
groupe d'étude:

duurzame grondstoffen: een uitdaging
le défi des matières premières renouvelables

duitsland - isolatiemateriaal uit duurzame grondstoffen
allemagne - matériaux d'isolation produits à partir de matières premières renouvelables

3.4 gebruik van duurzame grondstoffen in cascadesystemen
3.4 exploitation des matières premières régénératives dans le cadre d'une utilisation en cascade

3.4.1 materieel gebruik van duurzame grondstoffen
3.4.1 utilisation matérielle des matières premières régénératives

stand van zaken op het gebied van duurzame grondstoffen
historique et état de la situation pour la constitution d'une réserve de matières premières régénératives

3.8 internationale dimensie van de ontwikkeling van duurzame grondstoffen
3.8 dimension internationale du développement des matières premières régénératives

2.8.1 eu-initiatieven op het gebied van duurzame grondstoffen
2.8.1 l'ue a pris les initiatives suivantes pour le développement des matières premières régénératives:

"duurzame grondstoffen – ontwikkelingsperspectieven voor materiële en energetische toepassingen".
"matières premières régénératives - perspectives de développement aux fins d'une utilisation matérielle et énergétique".

doelstelling: milieusteun ter bevordering van het gebruik van isolatiemateriaal uit duurzame grondstoffen
objectif: aide environnementale visant à développer l'utilisation de matériel isolant produit à partir de matières premières renouvelables

vooral duurzame grondstoffen met een goede milieubalans moeten gesubsidieerd en verbouwd worden.
il convient de promouvoir et de cultiver en priorité les matières premières régénératives présentant des écobilans positifs.

duurzame grondstoffen leveren de grondstoffen voor was- en schoonmaakmiddelen, lakken en textiel.
les matières premières régénératives offrent des substances de base pour la production de détergents et de produits d'entretien, de vernis et de textiles.

helaas worden hierin alleen maar energetische en geen materiële toepassingen van duurzame grondstoffen behandeld.
il regrette que ce plan ne traite pas des utilisations matérielles mais uniquement de l'énergie issue de la biomasse.

naast energie uit biomassa moet ook het materiële gebruik van duurzame grondstoffen actief worden ontwikkeld.
parallèlement à l'énergie issue de la biomasse, le cese en appelle à une intensification de l'utilisation matérielle de ces matières premières.

maatregel ter bevordering van het gebruik van isolatiemateriaal pb c 197, 21.8.2003vervaardigd uit duurzame grondstoffen
mesure visant à promouvoir l’utilisation de matériaux d’isolation jo c 197 du 21.8.2003produits à partir de matières premières renouvelables

het beleidskader voor de ontwikkeling van duurzame grondstoffen is daarom van essentieel belang voor de economie van de eu.
le cadre politique présidant au développement des matières premières régénératives est donc d'une importance déterminante pour le développement économique de l'union européenne.

initiatiefadvies van het europees economisch en sociaal comité: "duurzame grondstoffen – ontwikkelingsperspectieven voor materiële en
avis d'initiative du comité économique et social sur "les matières premières régénératives - perspectives de développement aux fins d'une utilisation matérielle et énergétique"

benaming: verlenging van de regeling ter bevordering van het gebruik van isolatiemateriaal uit duurzame grondstoffen bij de vereenvoudigde procedure
titre: prolongation de l'aide visant à promouvoir l'utilisation de matériel isolant produit à partir de matières premières renouvelables selon la procédure simplifiée

3.1 duurzame grondstoffen hebben volgens het eesc echter als voornaamste taak om onze economie een hechte basis te verschaffen.
3.1 le cese insiste toutefois sur le rôle essentiel que les matières premières régénératives ont à jouer dans la durabilité des économies.