Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
de technische vooruitgang heeft de achterliggende technologie van grensoverschrijdende transacties ingrijpend veranderd.
les progrès techniques ont modifié de façon spectaculaire les technologies sous-tendant les transactions transfrontalières.
de achterliggende oorzaken zijn onduidelijk; waarschijnlijk spelen zowel vraag- als aanbodfactoren mee.
les causes de ce phénomène sont difficiles à identifier, mais elles comprennent vraisemblablement des facteurs liés à l'offre et d'autres en rapport avec la demande.