Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
misschien wel het allerbelangrijkst punt.
probablement le point le plus important.
Última actualización: 2016-02-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de voedselveiligheid is in dit verband het allerbelangrijkst.
(20) jo c 165 du 11.7.1978, jo c 67 du 27.2.1984, jo c 28 du 3.2.1988 et com(95) 282 final du 12 juillet 1995.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
het welzijn van kinderen is tenslotte het allerbelangrijkst.
après tout, le bien-être des enfants est la chose la plus importante.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
toen is duidelijk geworden dat veiligheid het allerbelangrijkst is.
il était évident à l’ époque que la sécurité était la problématique centrale.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
hulp op het gebied van de rechtspraak is waarschijnlijk het allerbelangrijkst.
nous parlons de la réconciliation nationale et de l'intensification du processus de démocratisation.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
allerbelangrijkst is echter de materiële en sociale wederopbouw van het land.
wiersma (pse). - (nl) monsieur le président, il est injustifiable et très inquiétant que la paix si difficilement intervenue puisse être à nouveau menacée par les autorités bosno-serbes.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maar allerbelangrijkst is natuurlijk de conversie, en die moeten wij structureel aanpakken.
mais ce qui est encore plus important, c'est la reconversion, qui doit être approché de manière structurelle.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dat is het allerbelangrijkste.
telle est l'essence de cette déclaration.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: