Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
met vriendelijke groet
merci d'avance pour votre réponse rapide
Última actualización: 2022-05-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
met vriendelijke groet,
avec nos meilleures salutations
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vriendelijke groet,
meilleurs sentiments,
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
neem dan eens met vriendelijke groet
veuillez agréer mes salutations distinguées
Última actualización: 2013-05-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
met vriendelijke groet, hans blokland
cier de la banque de fin lande, 5 ans), m. eugenio
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
met vriendelijke groeten
merci d'avoir fait le nécessaire
Última actualización: 2020-04-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
met vriendelijke groeten
sincèrement
Última actualización: 2011-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
met mij gaat het goed, bedankt en met jou
tu fais quoi
Última actualización: 2020-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
met vriendelijke groeten, oí
nous vous remereions d'avance.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bedankt en van harte gelukgewenst!
nous l' en remercions et l' en félicitons.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
heel hartelijk bedankt en tot ziens.
un grand merci et au revoir.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
vriendelijke groeten
vrinedelijk
Última actualización: 2022-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
goedemorgen, deze e-mail is niet bestemd voor superunie. met vriendelijke groet,
je soupçonne que ce courrier ne m'est pas destiné
Última actualización: 2021-09-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
een vriendelijke groet en hartelijk bedankt voor het luisterennaar mijn goede raad.
j’espère que tout cela aidera à améliorer mon état de santé.je vous remercie beaucoup d’ecouter mes conseils
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bedankt en van harte gelukgewenst! wenst!
ils font l'apologie d'un marché du travail qui stagne et se rétrécit.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ik kijk uit naar je antwoord. met vriendelijke groeten,
j'attends votre réponse avec impatience
Última actualización: 2021-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tot slot, nogmaals bedankt en ik kijk uit naar uw antwoord.
pour finir, je vous remercie une nouvelle fois et me réjouis de votre réponse.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
docenten die bij het project betrokken waren, werden publiekelijk bedankt en beloond.
les enseignants engagés dans le projet ont reçu des remerciements publics et une rétribution.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nogmaals iedereen bedankt en ik hoop dat morgen een volle meerderheid het voorstel zal aannemen.
encore merci à tous et j’ espère que cette proposition sera adoptée demain à une large majorité.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
bij dat punt aangekomen wil ik, in naam van het spaanse volk, dat van portugal, hier vertegenwoordigd door haar eerste minister, een hartelijke en vriendelijke groet doen toekomen...
c'est ainsi que le parlement européen accueillera 60 parlementaires espagnols et 24 portugais; la commission, deux membres espagnols et un portugais; la cour de justice, un juge espagnol et un juge portugais; le comité économique et social, 21 membres espagnols et 12 portugais.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: