Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
wanneer zij die gewijde verzen daarvoor gebruiken, beklaag ik hun zendelingen!
si c’est l’emploi qu’ils font des versets sacrés, je plains leurs missionnaires!
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"dan beklaag ik u, mijnheer fogg, want verlaten te zijn is zeer treurig.
-- je vous plains alors, monsieur fogg, car l'isolement est une triste chose.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ik beklaag hem, omdat ik geloof dat het racisme theoretische betogen kan missen als kiespijn.
nous devons leur prouver que nous nous préoccupons vraiment de leur sécurité et de leur bien-être.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
daar kunnen wij ons over beklagen.
c'est un sujet dont nous pouvons nous plaindre.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad: