De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
+ belangrijke bijdrage
+ contribution importante
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dat is een belangrijke bijdrage.
cela constitue une contribution importante.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(e) kernenergie als belangrijke bijdrage
(e) l'énergie nucléaire apporte une contribution importante
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
desalniettemin is dit een belangrijke bijdrage.
quoi qu' il en soit, c' est une contribution importante.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
belangrijke bijdrage via de sociale zekerheid
intervention significative de la sécurité sociale
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(9) kernenergie levert een belangrijke bijdrage
(9) l'énergie nucléaire apporte une contribution importante
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dan kan de unie een belangrijke bijdrage geven.
il est vexant de constater que nous n'avons pas pu en discuter en prévision du sommet social alors que c'est ce point qui nous importe.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
een belangrijke bijdrage aan het onderzoek leveren;
apportent une contribution importante à la recherche,
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het is een zeer belangrijke bijdrage aan dit debat.
il constitue une contribution très importante à ce débat.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
europa moet daar een belangrijke bijdrage toe leveren!
l' europe doit y contribuer largement!
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
het verslag-bontempi vormt een belangrijke bijdrage.
le rapport bontempi nous livre ici une contribution importante.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
aan beide sectoren leveren zij een belangrijke bijdrage.
leur contribution dans ces deux secteurs est importante. tante.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
volgens mij is deze richtlijn daartoe een belangrijke bijdrage.
le réexamen de ce programme est donc de la plus grande importance.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bangemann merkelijke en belangrijke bijdrage tot deze ontwikkeling. ling.
haughey blée, nous avons publié une déclaration sur l'antisémitisme, le racisme et la xénophobie.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de sport levert ook een belangrijke bijdrage aan de drugsbestrijding.
le sport permet de faire beaucoup dans la lutte contre la drogue.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
betere en betaalbare kinderopvang zou hier een belangrijke bijdrage kunnenleveren.
la disponibilité de structures de garde d’enfants de meilleure qualité etfinancièrement abordables, en particulier, pourrait largement contribuer à améliorercette situation.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in dit verband kunnen vrijwillige labelingpraktijken een belangrijke bijdrage leveren.
a cet égard, les pratiques de labellisation volontaire peuvent apporter une contribution importante.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in dit verband kan vrijwilligerswerk een kleine, maar belangrijke bijdrage betekenen.
le service volontaire peut, dans ce contexte, être une contribution modeste, mais essentielle.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
het gemeenschappelijk landbouwbeleid levert daarmee een belangrijke bijdrage aan de ontwikkelingshulp.
ainsi, le commerce agricole contribue largement à l'aide au développement. pement.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allen die een belangrijke bijdrage kun nen leveren, moeten kunnen deelnemen.
les organisations doivent être organisées au niveau européen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: