Usted buscó: belastinggrondslag (Neerlandés - Francés)

belastinggrondslag
assiette fiscale

de belastinggrondslag. "
les bases d’imposition

versmalling belastinggrondslag
réduction de la base d’imposition;

belastinggrondslag en belastingtarieven
assiette de l'impôt – taux d'imposition

belastinggrondslag en tarief:
assiette et taux:

afdeling ii. - belastinggrondslag.
section ii. - base de l'impôt.

belastinggrondslag van het kapitaalrecht
base imposable du droit d’apport

belastinggrondslag van het verleden jaar
base imposable de l'année précédente

de berekening van de belastinggrondslag;
le calcul de l'assiette imposable;

tarief, belastinggrondslag en heffing:
exonérations :

facultatieve tegen verplichte belastinggrondslag
assiette fiscale optionnelle ou obligatoire

de belastinggrondslag is echter verruimd.
cependant, la base d'imposition était élargie.

use belastinggrondslag (2446) gemeenschappelijke financiering
useharmonisation fiscale (2446) lutte contre l'évasion fiscale

de omzet is de belangrijkste belastinggrondslag.
le chiffre d'affaires constitue la matière imposable la plus importante.

uniforme belastinggrondslag: verduidelijkingen en definitie
assiette uniforme: clarifications et définition

uitsluiting van de belastinggrondslag van het kapitaalrecht
exclusion de la base imposable du droit d’apport

het gevaar is dat die belastinggrondslag verdwijnt.
oui, à la volonté de modifier le système actuel, mais pas à n'importe quel prix.

harmonisatie van de voorschriften inzake de belastinggrondslag
harmonisation des règles d'assiette

a - helling op de bedrijfsopbrengst a. belastinggrondslag
b - sur le capital d'exploitation

deze moeten dan in de belastinggrondslag worden meegenomen.
il convient d'inclure de tels produits dans l'assiette de la taxe.