De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
na vijf jaar, te rekenen vanaf de indiening van de asielaanvraag wordt de vreemdeling aan wie de subsidiaire beschermingstatus is toegekend tot een verblijf van onbeperkte duur in het rijk toegelaten.
a l'expiration d'une période de cinq ans à compter à partir de la date de l'introduction de la demande d'asile l'étranger auquel ce statut a été reconnu est admis au séjour pour une durée illimitée.
tijdens de eerste tien jaar verblijf, te rekenen vanaf de datum van de indiening van de asielaanvraag, kan de minister of zijn gemachtigde tevens aan de commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen vragen de subsidiaire beschermingstatus in te trekken overeenkomstig artikel 57/6, eerste lid, 7°.
il peut également, pendant les dix premières années de séjour de l'étranger à compter de la date de la demande d'asile, demander au commissaire général de lui retirer le statut de protection subsidiaire, conformément à l'article 57/6, 7°.