Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tijd in minuten
x = temps en minutes
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tijd (in sec.)
temps s
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tijd in lang formaat
heure au format long
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tijd in c-locale
heure en anglais
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tijd in levensechte situaties
le temps à partir d'un contexte réaliste
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ruim tijd in v. onderhoud
suffisamment de temps pour l'entretien
Última actualización: 2023-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de tijd in binair formaatname
affiche l'heure en binairename
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kook je in je vrije tijd?
cuisinez-vous pendant votre temps libre ?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b. dien alle gegevens op tijd in
b. transmettez toutes les informationsen temps utile
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wat doe je in je vrije tijd?
que faites-vous pendant votre temps libre ?
Última actualización: 2012-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dit proces neemt tijd in beslag.
il s'agit d'un processus fastidieux.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de tijd in iets minder nauwkeurig formaatname
affiche l'heure avec peu de précisionname
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de classificatie neemt veel tijd in beslag.
objet: contrebande et blanchiment d'argent à gibraltar
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kun je je agenda regelmatig invullen, in afwachting en ook niet de dag ervoor
pouvez vous remplir vos agenda régulièrement, anticipativement et pas la veille non plus
Última actualización: 2019-12-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de hoeveelheid resterende tijd in de huidige track
temps restant de la piste actuelle
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de evenwichtsinstelling mag niet veel tijd in beslag nemen.
la stabilisation doit être rapide.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
die goedkeuring neemt meer tijd in beslag dan verwacht.
ces autorisations ont pris plus de temps que prévu.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
9,3 % van de tijd in 2005, zie overweging 3.
9,3 % de l’année 2005, voir le considérant 3.
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
een wetgevende maatregel neemt waarschijnlijk veel tijd in beslag;
s’agissant d’une mesure législative, il n’est guère probable qu'elle soit réalisée rapidement;
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
foetale nood, niet-gespecificeerd naar begin tijd, in levendgeborene
souffrance foetale de début non précisé, chez un enfant né vivant
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.