Usted buscó: boodschap van algemeen nut (Neerlandés - Francés)

van algemeen nut
d'utilité publique

algemeen nut
profits publics

1° van algemeen nut zijn;
1° ont une utilité publique;

17° boodschappen van algemeen nut :
17° messages d'intérêt général :

algemeen nut instelling
association caritative

uitzenden van boodschappen van algemeen nut
diffusion de messages d'intérêt général

verlenen van diensten van algemeen nut.
fourniture de services pour la collectivité.

afdeling 2. - verklaring van algemeen nut
section 2. - déclaration d'utilité publique

dat strijdig is met werken van algemeen nut;
qui s'oppose à des travaux d'utilité publique;

andere diensten van algemeen nut, zoals begraafplaatsen.
autres services publics, par exemple les cimetières.

behandeling van algemeen nut beogende instellingen voor de successiebelasting
traitement des organisations caritatives dans le cadre des droits de succession

dat is de boodschap van de begrotingscommissie.
tel est le message de la commission des budgets.

is dit de boodschap van de koran?
est-ce le message du coran ?

de boodschap van dit pailement is duidelijk.
le message de celuici est clair.

7° geen verlof krijgen voor een opdracht van algemeen nut;
7° un congé pour mission d'intérêt général;

"de boodschap van onze burgers is ondubbelzinnig.
«le message de nos concitoyens est sans équivoque.

hoofdstuk xxxvi. een boodschap van den kardinaal.
et il laissa tomber le cadavre au plus profond de l'eau, qui se referma sur lui.

1° over de vraagstukken van algemeen nut betreffende de waalse ambtenarenzaken;
1° sur les questions d'intérêt général relatives à la fonction publique wallonne;

dag van europa 2003 - boodschap van romano prodi
journée de l'europe 2003 - message de romano prodi

de lijst van de handelingen en werken van algemeen nut bedoeld in deze paragraaf.
la liste des actes et travaux d'utilité publique visés au présent paragraphe.