De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
chinese kool
choux de chine
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 31
Calidad:
chinese
chinois
Última actualización: 2016-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chinese kool (mosterdkool, paksoi, tatsoi, petsai, bladkool)
choux de chine [moutarde de l’inde (moutarde de chine à feuilles de chou), pak-choï, pak-choï en rosette (tai goo choi), chou de chine (petsai), chou cavalier]
c) "brassica pekinensis" wordt vervangen door "brassica rapa (chinese kool)";
c) les termes "brassica pekinensis" sont remplacés par les termes "brassica rapa (chou de chine)";
chinese kool: geleidelijke afschaffing van de douanerechten van 1 november tot en met 31 december in het kader van een referentiehoeveelheid van 1 000 ton.
choux de chine: suppression progressive du droit de douane du 1" novembre au 31 décembre, dans le cadre d'une quantité de référence de 1000 tonnes.
voorstel voor een verordening (eeg) van de raad betreffende de opening en de wijze van beheer van een communautair tariefcontingent voor chinese kool van oorsprong uit de canarischc eilanden (1990)
com(90) 67 final proposition de règlement (cee) du conseil portant ouverture et mode de gestion de contingents tarifaires communautaires pour certains produits agricoles originaires de chypre, du maroc et d'israël (présentée par la commission)
1.100 -chinese kool ex07049090 -104,01 -59,64 -3040,42 -775,69 -1627,40 -26120,03 -
1.100 -choux de chine ex07049090 -104,01 -59,64 -3040,42 -775,69 -1627,40 -26120,03 -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
verordening (eeg) nr. 3288/88 van de raad van 21 oktober 1988 betreffende de opening en de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten voor chinese kool en ijsbergsla van oorsprong uit marokko en cyprus (1988)
règlement (cee) n° 3288/88 du conseil du 24 octobre 1988 portant ouverture et mode de gestion de contingents tarifaires communautaires pour les choux de chine et les salades "iceberg" originaires du maroc et de chypre (1988)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
chinees
chinois
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
Referencia: