Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
de dagelijkse oudercontacten
les contacts quotidiens avec les parents
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- de dagelijkse eiproductie,
- la production journalière d'oeufs,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
de dagelijkse werkzaamheden, de
dans les entreprises
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de dagelijkse levensverrichtingen zijn:
cette e´valuation comprend:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dien de dagelijkse injectie toe
effectuer l’injection quotidienne
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de dagelijkse eiproductie per hok;
la production d'oeufs journalière de chaque poulailler,
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de dagelijkse kosten van handeling
le coût de fonctionnement quotidien
Última actualización: 2016-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ethiek in de dagelijkse omgang,
l'éthique du comportement quotidien,
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
minder dan de dagelijkse dosering:
administration non quotidienne
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
3 t gelijk aan de dagelijkse exp
✓ t mes est la période de mesure, et
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de dagelijkse administratie van de stichting,
de l'administration quotidienne de la fondation,
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
de dagelijkse leiding van het agentschap;
de l'administration courante de l'agence;
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
de dagelijkse mobiliteit is meestal intraregionaal.
deux exemples confirment cette tendance:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
3 t gelijk aan de dagelijkse exp blootstellingsduur.
✓ t est la durée journalière d’exposition aux ex p vibrations.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
3° de dagelijkse bezettingsgraad van het zwembad;
3° la fréquentation journalière du bassin;
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
natuurbehoud inpassen in de dagelijkse economische activiteiten
intégration de la conservation de la nature et de l'activité économique quotidienne
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
studie ii: proportie van de dagelijkse on-tijd (%)
etude ii : proportion de période on (%) quotidienne
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- de dagelijkse rijtijden, onderbrekingen en dagelijkse rusttijden.
- les périodes de conduite quotidiennes, les interruptions et les périodes de repos quotidiennes.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
2° de dagelijkse opvolging van de werkuren en het toezicht op de door het bestuur opgelegde documenten;
2° le suivi journalier des horaires ainsi que le contrôle des documents imposés par l'administration;
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sociale omstandigheden zelden: verstoring van de dagelijkse activiteiten.
contexte social rare: diminution des activités quotidiennes.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: