Usted buscó: detailhandelsverkopen (Neerlandés - Francés)

de zaak voor de hoge raad betreft detailhandelsverkopen tegen prijzen inclusief btw.
l’affaire dont est saisi le hoge raad concerne des ventes au détail à des prix incluant la tva.

kop: luchtvracht en groei van de industriële productie en van de detailhandelsverkopen (oeso-gegevens)
toutefois, les attitudes à l’égard du transport aérien peuvent être moins critiques que vis-à-vis des autres modes de transport, notamment des transports de surface.

het jaarlijkse groeitempo van het consumptieve krediet liep terug in overeenstemming met het afbrokkelende consumentenvertrouwen en de geleidelijk vertragende groei van de detailhandelsverkopen in het eurogebied.
poursuivant la tendance observée en 2006, les taux débiteurs appliqués par les ifm aux prêts au logement ont augmenté de 66 points de base entre décembre 2006 et la fi n de décembre 2007 (cf. graphique 17).

een verbetering van de sentiment indicatoren in de eu wijst op een aantrekkende expansie van de activiteit, maar de harde gegevens, met name over de industriële productie en de detailhandelsverkopen, zijn recentelijk minder bemoedigend gebleken.
l'amélioration des indicateurs du climat économique pour l'ue laisse entrevoir une poursuite de la reprise, mais les données concrètes récentes, notamment en ce qui concerne la production industrielle et les ventes au détail, sont moins encourageantes.

detailhandelsverkoop
commercialisation au détail