Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
monteren deurpanelen
montage des panneaux de portes
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
wanneer deze tuigen gemonteerd zijn in voertuigen of in volledige voertuigelementen, zoals stuurkolommen, deurpanelen, zetels, enz., worden ze als gewone goederen beschouwd.
ces objets, lorsqu'ils sont montés sur des véhicules ou sur des sous-ensembles de véhicule, tels que colonnes de direction, panneaux de porte, sièges, etc., sont considérés comme des marchandises ordinaires.
daarom werken technische specialisten bij onze technische centra in europa en noord-amerika samen om onze klantopties voor volledige deurpanelen uit te breiden, waarbij substraatmaterialen, bekledingsmaterialen en lamineerprocessen gezamenlijk gebruikt worden.
c'est pourquoi des ingénieurs spécialisés dans nos centres techniques d'europe et d'amérique du nord collaborent pour élargir les options de nos clients, en ce qui concerne les panneaux de portières complets, en réunissant divers matériaux de substrat, matériaux de surface et procédés de stratification.
de transactie leidt tot overlappingen wat betreft de auto-onderdelen dashboard, deurpanelen en bumpers, maar levert geen mededingingsproblemen op, aangezien op de markt sterke concurrenten aanwezig zijn en de autofabrikanten die deze producten kopen even eens over een sterke koopkracht beschikken.
celui-ci prévoit des aides aux investissements dans des dispositifs de collecte, de tri et de valorisation des déchets dont aucune législation nationale ou communautaire n'impose le traite ment.