Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
een album verwijderen
supprimer un album
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
een foto toevoegen aan een album
ajouter une photographie à un album
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
affichewedstrijd en uitgave van een album
eko sarl (société pétrochimique).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er bestaat al een album met deze naam.
un autre album avec le même nom existe déjà.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voegt nieuwe items toe aan een album.
ajoute de nouveaux éléments dans l'album.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er bestaat al een album met dezelfde naam kies een andere naam.
un autre album avec le même nom existe déjà. veuillez choisir un autre nom.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gebruik dit als dit nummer deel uitmaakt van een album door meerdere artiesten.
cocher ceci si ce morceau fait partie d'un album dont les pistes sont interprétées par divers artistes
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alle nummers van een album afspelen en daarna een willekeurig ander album kiezen
lire tous les morceaux d'un album, puis choisir au hasard un autre album
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wist u dat u met de kipi-bibliotheek schermafdrukken kunt maken en het resultaat met enkele commentaren kunt opslaan in een album?
saviez -vous que vous que vous pouvez faire une capture d'écran avec la bibliothèque kipi et l'enregistrer dans un album avec des commentaires & #160;?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
het programma omvat de uitgave van een album met 32 bekroonde affiches die werden ontworpen door personeel van eko en werden ingezonden in het kader van de wedstrijd over veiligheid die elk ¡aar door de onderneming wordt gehouden.
campagne visant à communiquer aux employeurs, aux travailleurs et au public l'importance de la protection de la santé au travail
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de laatste lijst, albums van 'artiest' bevat alle albums die u van de huidige artiest in uw collectie hebt. klik op een album in deze lijst om de inhoud ervan te laten weergeven.
la dernière section, albums de l'artiste, liste l'intégralité des albums de l'artiste de la piste en cours de lecture que vous possédez dans votre collection. cliquez sur un des albums de cette section provoquera l'affichage du contenu de l'album.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& amarok; is een album van de britse componist mike oldfield. ik vind dit album erg goed, en vond dat de naam een goede klank had. en, uiteraard, het bevat de o zo belangrijke k:)
& amarok; est un album du compositeur britannique mike oldfield. je l'aime beaucoup, et j'ai pensé que le nom avait une bonne sonorité. de plus, il contient le très important k & #160;!
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dankzij de integratie van k3b is het branden van een audio-cd in & amarok; heel eenvoudig. om een album op cd te branden, open eerst de collectiebrowser. vouw vervolgens een artiestingang open in de structuurweergave en klik met de rechter muisknop op het album dat u wilt branden. klik nu op de menuoptie dit album branden. er wordt een dialoog geopend waarin u het type cd kunt selecteren. klik op de knop audio-cd en k3b zal worden gestart met het te branden album.
graver un cd audio dans & amarok; est facile grâce à l'intégration de k3b. pour graver un album, ouvrez d'abord le navigateur de collection. puis en développant l'entrée d'un artiste dans l'arborescence, effectuez un clic droit sur l'album que vous souhaitez graver. un menu s'ouvrira, cliquez sur graver cet album, et une fenêtre vous demandera de choisir un mode de gravure. dans la boîte de dialogue, cliquez sur le bouton mode audio, k3b s'ouvrira prêt à graver l'album.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible