Usted buscó: een oproep getuigen (Neerlandés - Francés)

een oproep verlengen
prolonger une communication

aannemen,een oproep
accepter un appel

begin van een oproep
établissement d'un appel

ik doe daarom een oproep
tout d'abord, le plaidoyer sur les animaux.

hoe een oproep te beantwoorden?
comment répondre à un appel à propositions?

een oproep initiëren en ontvangen
lancer et accepter un appel

daarnaast wil ik nog een oproep doen.
car quelle est finalement la question cruciale ?

een oproep tot projecten ieder jaar;
de lancer chaque année un appel à projets;

een oproep in de onderste laag doorverbinden
rebrancher un appel à une couche inférieure

hetzelfde als de afsluitingsdatum van een oproep.
type de mesure en faveur de l'assimilation des technologies.

voeg een ps bij met een oproep tot actie.
terminez par un ps lançant un "appel à l'action".

nieuwe qr-code voor een oproep of tekstbericht
nouveau qr code pour un appel ou un message texte

kosten van een oproep naar het telefonische meldpunt
le coût d'un appel vers la ligne téléphonique spéciale

romano prodi doet een oproep aan de conventie.
c'est là un grand cheval de bataille.

dit is een oproep voor vrijwilligers van 4 mei 2011:
ci-dessous, l' appel lancé aux volontaires, le 4 mai 2011 :

daarom mis ik eigenlijk een oproep aan de opvoeders.
je pense donc que ce rapport soulève un problème nous concernant tous véritablement.

daarom doen wij een oproep om de commissie afte keuren.
c'est pourquoi nous appelons à censurer la commission.

beschrijving van de acties waarop een oproep betrekking heeft
descriptif de l'action faisant l'objet d'un appel

een oproep buiten de planning en met een onmiddellijke interventie.
un appel hors planning et avec intervention immédiate.

voor elke specifieke opdracht wordt een oproep tot mededinging uitgeschreven.
chaque marché spécifique fait l’objet d’une mise en concurrence.