Usted buscó: eiwitsynthese (Neerlandés - Francés)

eiwitsynthese
synthèse des protéines

eiwitsynthese, ribosomale
biosynthèse des peptides au niveau des ribosomes

tedizolid remt de mitochondriale eiwitsynthese.
le tédizolide inhibe la synthèse des protéines mitochondriales.

telithromycine remt de eiwitsynthese op ribosomaal niveau.
la télithromycine inhibe la synthèse protéique bactérienne en agissant au niveau des ribosomes.

somatropine bevordert de cellulaire eiwitsynthese en stikstofretentie.
la somatropine favorise la synthèse protéique cellulaire et la rétention d’azote.

daarnaast bevordert het de cellulaire eiwitsynthese en stikstofretentie.
en outre, elle favorise la synthèse protéique cellulaire et la rétention d’azote.

het is werkzaam door remming van de eiwitsynthese in de bacteriecel.
il agit en inhibant la synthèse des protéines dans la cellule bactérienne.

in mindere mate beïnvloedt bleomycine ook de rna- en eiwitsynthese.
dans une moindre mesure, la bléomycine affecte également la synthèse d’ arn et de protéines.

een gestoorde eiwitsynthese kan leiden tot een daling in de serumeiwitten.
une altération de la synthèse protéique peut conduire à une diminution des protéines sériques.

ze interfereren met de eiwitsynthese door reversibele binding aan de 50s ribosoomsubeenheid.
ils agissent sur la synthèse des protéines en se liant de façon réversible à la sous-unité 50s du ribosome.

florfenicol is een bacteriostatisch antibioticum dat werkt door remming van de eiwitsynthese.
le florfénicol est un antibiotique bactériostatique, qui agit en inhibant la synthèse protéique.

zodoende schijnen de pleuromutilines bacteriële eiwitsynthese via diverse mechanismes te remmen.
par conséquent les pleuromutilines semblent inhiber la synthèse protéique bactérienne par des mécanismes multiples.

macroliden interfereren met de eiwitsynthese door reversibele binding aan de 50s ribosoom subeenheid.
les macrolides agissent sur la synthèse des protéines en se liant de façon réversible à la sous-unité 50s du ribosome.

insuline remt de vetafbraak in de vetcellen, remt de eiwitafbraak en verhoogt de eiwitsynthese.
l’insuline inhibe la lipolyse dans l’adipocyte, inhibe la protéolyse et favorise la synthèse des protéines.

de inbouw van 5-fu leidt ook tot een remming van de rna- en eiwitsynthese.
l'incorporation du 5-fu entraîne également une inhibition de la synthèse de l'arn et des protéines.

macroliden hebben in het algemeen zowel een bacteriostatische als een bactericide werking door verstoring van de bacteriële eiwitsynthese.
les macrolides en général ont une double action bactériostatique et bactéricide en agissant sur la synthèse de protéines bactériennes.

rd bacteriële eiwitsynthese en lijkt op die van macroliden, maar er blijven waarschijnlijk verschillen bestaan op moleculair niveau.
la télithromycine interagit avec la traduction de l’ arn ribosomale 23s et certaines données indiquent également que l’ assemblage de la sous-unité 30 s serait touchée.

telithromycine remt de eiwitsynthese door wisselwerking met domeinen ii en v van het 23s ribosomaal rna van de 50s ribosoom-subunit.
la télithromycine inhibe la synthèse protéique par interaction avec les domaines ii et v de la fraction 23 s de l’arn ribosomal de la sous-unité 50 s du ribosome.

als gevolg van door asparagine geïnduceerde asparaginedepletie in serum wordt de eiwitsynthese in lymfoblastische tumorcellen verstoord, terwijl de meeste normale cellen worden gespaard.
du fait de la déplétion en asparagine dans le sérum induite par l’asparaginase, la synthèse protéique dans les cellules de tumeurs lymphoblastiques est perturbée, tout en étant préservée dans la majorité des cellules saines.

de antibacteriële werking van tedizolid wordt gemedieerd door binding aan de 50s-subeenheid van het bacteriële ribosoom, wat tot remming van de eiwitsynthese leidt.
le tédizolide exerce son activité antibactérienne en se liant à la sous-unité 50s du ribosome bactérien, ce qui inhibe la synthèse protéique.