Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ten dienste van reizigers
cibler les voyageurs
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kennis en innovatie ten dienste van groei
la connaissance et l'innovation, facteurs de croissance
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ten dienste van de bezoeker
au service du visiteur
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de sterk gepolitiseerde administratie van het parlement staat niet meer alleen ten dienste van de leden van het parlement.
l’ administration éminemment politisée du parlement n’ est plus seulement là pour servir ses députés.
het is onze taak het proces te beheersen en ten dienste van de mensheid te stellen"12.
notre tâche est de la contrôler, de l’utiliser au profit de l’humanité »12.
de voorzitter dankt de uittredende leden voor de door hen verrichte werkzaamheden ten dienste van het comité.
la presidente remercie les membres démissionnaires pour le travail accompli en faveur du comité.
al onze leden dienen uiteraard aan de belgische wettelijke verplichtingen voor hun assistenten die in belgië werkzaam zijn te voldoen.
naturellement, tous nos collègues doivent remplir les obligations légales belges pour leurs assistants actifs en belgique.