Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
alle patienten die van enzymvervanging overschakelen, dienen regelmatig op ziekteprogressie te worden gecontroleerd.
pour tous les patients préalablement soumis à un traitement enzymatique substitutif, une surveillance de la progression de la maladie doit être effectuée.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het wordt gebruikt bij een langdurige behandeling op basis van enzymvervanging om de symptomen onder controle te houden.
strensiq est utilisé en traitement enzymatique substitutif au long cours pour traiter les symptômes.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cerdelga bleek effectief te zijn in het verbeteren van de symptomen van de ziekte voor de meeste van de niet eerder behandelde patiënten met de ziekte van gaucher type 1 en in het stabiel houden van de ziekte bij de meeste patiënten die eerder met enzymvervanging waren behandeld.
cerdelga s'est avéré efficace pour améliorer les symptômes de la maladie chez une majorité de patients atteints de la maladie de gaucher de type 1 naïfs de tout traitement et pour maintenir la maladie stable chez la plupart des patients soumis antérieurement à un traitement enzymatique substitutif.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
naglazyme is geïndiceerd voor langdurige enzymvervangende therapie bij patiënten met een bevestigde diagnose van mucopolysacharidose vi (mps vi, n•acetylgalactosamine 4•sulfatase- deficiëntie, maroteaux-lamy-syndroom) (zie rubriek 5.1).
naglazyme est indiqué en tant que traitement enzymatique substitutif à long terme chez les patients présentant un diagnostic confirmé de mucopolysaccharidose de type vi (mps vi ; déficit en n- acétylgalactosamine 4-sulfatase ; syndrome de maroteaux-lamy) (voir rubrique 5.1).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad: