Usted buscó: er nog doorgaan (Neerlandés - Francés)

moeten we nog doorgaan?
dois-je continuer?

hoelang moet dit nog doorgaan?
combien de temps cela va-t-il encore durer?

voorlopig zal deze stijging nog doorgaan.
cet essor se poursuit encore.

maar er zijn er nog
(applaudissements)

ja, het is er nog
is dit artikel beschikbaar?

zijn er nog bezwaren?
y a-t-il d'autres observations?

dat er nog verbeterpunten zijn
que des améliorations sont encore possibles

er zijn er nog andere.
il y en a d'autres.

wat moet er nog gebeuren?
que va-t-il encore se passer?

hallo, ben je er nog?
ohé, es-tu encore là ?

andere werken er nog aan.
d'autres y travaillent encore.

zijn er nog andere bezwaren?
y a-t-il d' autres observations?

wat er nog op stapel staat
les chantiers à venir

daarnaast komt er nog een aparte,
plutôt qu'un veto, des solutions devraient être explorées dans le

hoeveel zullen er nog vallen?
combien tomberont encore?

hierover bestaat er nog geen duidelijkheid.
la situation n'est pas encore très claire à ce sujet.

daarnaast zijn er nog andere organen:
autres organes:

desondanks bestaat er nog steeds overcapaciteit.
des surcapacités existent cependant encore.

daarnaast bestaan er nog andere acties:
• développer les possibilités d'emploi:

er wordt niet aangegeven dat wij daarna nog doorgaan met de zaken die nog niet in stemming zijn geweest.
l' ordre du jour n' indique pas que nous continuerons à voter sur tout ce qui reste.